Doch eines Tages bekommen Sie Ihr Ticket für die Überholspur und schauen nie zurück. | Open Subtitles | و بعدها في يوماً ما، تحصل على تذكرتك للرحيل و لا تنظر إلى الوراء. |
Also, ich kann lediglich Ihr Ticket stornieren. | Open Subtitles | كل ما يمكنني عمله هو إلغاء تذكرتك. |
Sie brauchen Ihr Ticket. Hier ist es. | Open Subtitles | تَحتاجُين لتذكرتَكَ هاهي تذكرتك |
Sie brauchen Ihr Ticket. Hier ist es. | Open Subtitles | تَحتاجُين لتذكرتَكَ هاهي تذكرتك |
Ihren Koffer gegen Ihr Ticket. | Open Subtitles | أعطينى التذكرة مقابل الحقيبة |
Tickets, Tickets, lassen Sie mich Ihr Ticket sehen. | Open Subtitles | تذاكر، تذاكر، دعوني أرى هذه التذاكر. |
Sehen Sie, Sie könnten Ihr Ticket einfach dort gekauft haben,... in San Francisco eingestiegen sein, als das Flugzeug gelandet ist. | Open Subtitles | يمكنك شراء للتو تذكرتك من هناك وتستقلين من "سان فرانسيسكو" عندما الطائرة تهبط |
Die Ehe ist Ihr Ticket zum Erwachsenwerden. | TED | الزواج هو تذكرتك لمرحلة الرشد . |
- Ihr Ticket. Noch eine Stunde. | Open Subtitles | ها هى تذكرتك يا سيد بوارو |
Beruhigen Sie sich. Wo ist Ihr Ticket? | Open Subtitles | أهدأ، أرني تذكرتك |
Ich brauche Ihr Ticket. | Open Subtitles | سيدي، أريد تذكرتك |
Ihren Pass und Ihr Ticket. | Open Subtitles | جواز سفرك و تذكرتك. |
Ihr Ticket, Ihre Tarnungsinfos und Ihre Mietwagen-Reservierung. | Open Subtitles | (جيمس)، تذكرتك و أوراق تمويه شخصيتك و حجز سيارتك |
Ihr Ticket und Ihr Pass. | Open Subtitles | تذكرتك وجواز سفرك |
Ihr Ticket und Ihr Pass. | Open Subtitles | تذكرتك وجواز سفرك |
Es gibt keine Sherry in Cheyenne. Ihr Ticket ist ungültig für Reisen. | Open Subtitles | لا توجد (شيري) في (شايان) تذكرتك غير صالحة للسفر |
Ich benötige Ihr Ticket und Ihren Pass. | Open Subtitles | سيدتي , تذكرتك وجوازك |
- Ich muss raus. - Ich muss Ihr Ticket sehen. | Open Subtitles | عَليّ النزول - عليّ أن أرى تذكرتك - |
Ihr Ticket bitte. | Open Subtitles | ـ التذكرة من فضلك ـ معذرة؟ |
Lassen Sie mich Ihr Ticket sehen. | Open Subtitles | دعوني أرى هذه التذاكر. |