"ihre aktien" - Traduction Allemand en Arabe

• أسهمك
• أسهمهم
• أسهم
• أسهمها

Es gibt viele Leute in der Stadt, die sich Ihre Aktien nicht leisten können!
دعني أخبرك بأن هناك الكثير من الناس في هذه البلدة و الذين ليس بمقدورهم شراء أسهمك

Wenn Sie zusehen, wie Ihre Aktien abstürzen, wenn Sie zusehen, wie der Preis ihres Hauses verfällt, werden Sie nicht in der Lage sein, dies anders als nach alten evolutionären Gesichtspunkten zu sehen.
عندما تشاهد أسهمك وهي تنحدر نحو الأحمر، عندما تشاهد سعر منزلك وهو ينخفض، لن تستطيع رؤية هذا بأي طريقة عدا الطريقة التطورية.

Sag ihnen, sie sollen Ihre Aktien zu mir bringen. Ich zahl 50 Cent für 'n Dollar.
أخبرهم بأن يحضروا أسهمهم إلى هنا وسأدفع خمسون سنت لكل دولار

Wenn Investoren denken, dass ihr Aktienwert abnehmen wird, werden sie Ihre Aktien, mit der Hoffnung einen Gewinn zu machen, verkaufen, bevor die Firma mehr an Wert verliert.
لو أن المستثمرين اعتقدوا أن قيمة أسهمهم ستقل، سوف يبيعون أسهمهم على أمل الحصول على ربح قبل أن تخسر الشركة المزيد من قيمتها.

Ihre Aktien sind um 80% gefallen, der Dow war um 500 Punkte gesunken.
"أسهم شركاتك إنحدرت 80% ومؤشر "الداو جونز تراجع لأكثر من 500 نقطة بشكل عام

Mr. Grayson, wie wirkt sich ein Mordprozess auf Ihre Aktien aus?
سيد (غرايسن)، ما تأثير المحاكمة على أسهم (غرايسن غلوبال)؟

Sie sagte, sie müsse teilweise Ihre Aktien verkaufen, um ihn bezahlen zu können.
لقد أخبرتني أنها باعت بعض أسهمها بالبورصة أو شيء كهذا لتشارك في شرائها

Die Devisen sind im Keller. Ihre Aktien schießen in die Höhe.
حسناً، العملات هبطت و أسهمك إرتفعت

Ich versuche, Ihre Aktien zu verkaufen so schnell ich kann.
إنّي أحاول بيع أسهمك بأقصى سرعة ممكنة.

Ihre Aktien sind gestiegen,
كل أسهمك ارتفعت.

Es scheint, dass Conrad versucht, Ihre Aktien zu veräußern.
يبدو أن (كونراد) يسعى إلى تجريدك من أسهمك لدى الشركة

Ihre Aktien steigen, Nummer Zwei.
(أسهمك إرتفعت يا (نمبر 2

Wenn du Ihre Aktien besitzt, verkaufe sie.
إذا كنت تملك أسهمهم ، قم ببيعها,

Ihre Aktien und Wertpapiere... dieses Herrenhaus, Ihr Schloss, Ihre Kunstschätze und den Schmuck?
أسهم و سندات... ؟ هذا القصر..

Vor 8 Tagen hat Maggie Ihre Aktien und Anleihen zu Geld gemacht.
أدوار خارج ماجي صَفّتْ كُلّ أسهمها وتَلتصقُ قبل ثمانية أيام.

Seine Schwiegermutter, die er aufnahm, verweigert ihm Ihre Aktien!
مثال 1 ... العاشره مساء. والدة زوجنه رفضت أن تعطيه أسهمها.