"ihre bank" - Traduction Allemand en Arabe

• بنكك
• مصرفك

Nie. Ich bin wahrscheinlich die beste Investition, die Ihre Bank je tat.
أبداً ، أنا ربما أفضل استثمار لدى بنكك

Ihre Bank ist am Telefon, um die Überweisung zu bestätigen.
بنكك على الهاتف لتأكيد نقل النقود

Es ist immerhin Ihre Bank.
-أقصد أنه بنكك أنت تمتلكه و أنا أسألك

Wie das? Glauben Sie, Ihre Bank wird das jemandem zeigen?
ماذا عن ذلك؟ هل تعتقد أن مصرفك سيقوم بعرض ذلك إلى الناس؟

Sollte das gelingen... was verspricht sich Ihre Bank davon?
ولو كان هذا ممكناً ماذا يأمل مصرفك فى كسبه من هذا؟

Die Nazis haben Ihre Bank benutzt, um die geraubte Kunst nach dem Krieg zu verstecken.
إستعملَ النازيو مصرفك لإخفاء ما نهبه من فن بعد الحرب

Wir wissen, dass die Mittel durch Ihre Bank geflossen sind.
نعرف أنّ التمويل مرّ من بنكك

Ist es Ihre Bank?
-إنه بنكك أليس كذلك ؟

Das ist ein Prozess, mit dem Ihre Bank vertraut ist, nehme ich an?
هذه العملية أظن أن مصرفك يألفها؟

Ihre Bank macht Geschäfte mit den Russen, oder?
مصرفك يتعامل مع الروس, أليس كذلك؟

Ich will nur sagen, dass Ihre Bank in ausgezeichneten Händen ist.
مقصدي، أن مصرفك في أيادي آمنة.

Ihre Bank öffnet in knapp zehn Minuten.
50 صباحًا في (باريس)، مصرفك سيفتح خلال أقل من 10 دقائق

Er ist wohl in Ihre Bank eingedrungen. - Sy?
سمعت أنه اقتحم مصرفك - ساي)؟