Hundert Stunden gemeinnützige Arbeit, aber vergessen Sie Ihre Dienstmarke und Ihre Rente. | Open Subtitles | مئة ساعة من الخدمة الاجتماعية لكن ودّع شارتك و راتبكَ التقاعدي |
Ihre Dienstmarke hole ich mir noch, Major, aber nicht heute. | Open Subtitles | ربما سأسحب شارتك أيها الرائد لكن ليس اليوم |
Lieutenant, können Sie bitte Ihre Dienstmarke zeigen. | Open Subtitles | حضرة الملازم، هلّا رفعت شارتك أمام الباب رجاءً؟ |
Ihre Dienstmarke und die Waffe, Officer. Sie sind ab sofort suspendiert. | Open Subtitles | شارتك ومسدسك، أنت موقوف عن الخدمة. |
Internes gehört nicht an die Öffentlichkeit, sonst geben Sie Ihre Dienstmarke ab. | Open Subtitles | إن حدث ذلك ثانية, سآخذ شارتك, وسلاحك, مفهوم؟ -مفهوم -شكراً على القبعة |
Es geht um Ihre Dienstmarke und um Ihr Leben. | Open Subtitles | إنها شارتك , إنها حياتك |
Wo ist denn Ihre Dienstmarke? | Open Subtitles | -أنا لا أرى شارتك |
- Und jetzt Ihre Dienstmarke. | Open Subtitles | -شكرًا لك -والآن سلميني شارتك |
Ihre Dienstmarke ebenfalls. | Open Subtitles | شارتك أيضاً |