Michael, es war schon schwer genug, Ihre Freilassung zu verhandeln. | Open Subtitles | كان من الصعب جداً التفاوض على إطلاق سراحك |
Ihre Firma hat klargestellt, dass es nicht in ihrem Interesse liegt, für Ihre Freilassung zu bezahlen. | Open Subtitles | حققت الشركة الخاصة بك واضحة انه ليس لديها مصلحة في دفع ل إطلاق سراحك . |
Um Ihre Freilassung zu erreichen, müssen wir Ihre Unschuld beweisen. | Open Subtitles | ،لكي نضمن إطلاق سراحك عليك أن تثبت براءتك |
Es ist ein Schreiben, von Ihnen an Ihre Rangers,... in dem Sie die Taktik ablehnen,... mit der sie versuchen, Ihre Freilassung sicherzustellen. | Open Subtitles | إنه خطاب لجوالتك لرفض خطتهم إنهم يريدوا تامين خروجك |
Haben Sie mit Ihrer Familie gesprochen, um Vorbereitungen für Ihre Freilassung zu treffen? | Open Subtitles | ... هل تحدثتي لعائلتك لترتبي امور خروجك ؟ ... |
Sie bringen Pike dazu, das ganze zu gestehen, und ich unterschreibe Ihre Freilassung. | Open Subtitles | عليكَ أن تحمّل (بايك) على الإعتراف (أنهُ أمر بإنهاء (جارفليد بارك وسأوقع أوراق خروجك |
Er hat Ihre Freilassung verhandelt. | Open Subtitles | هو مَن فاوض على إطلاق سراحك |
Das wär's, Ihre Freilassung ist erwirkt. | Open Subtitles | حسنا، أمّنت إطلاق سراحك |
Der Grund für Ihre Freilassung ist... | Open Subtitles | --السبب وراء إطلاق سراحك |