- Sie haben Ihre Hausaufgaben gemacht. | Open Subtitles | - لقد قمت بأبحاثك |
Machen Sie Ihre Hausaufgaben. | Open Subtitles | قم بأبحاثك |
Sie können mir auch sagen, der Hund fraß Ihre Hausaufgaben, oder Sie haben zu viele Kekse gegessen. | Open Subtitles | بالتأكيد. يمكنك أيضاً أخباري أن الكلب أكل واجبك أو ربما المقرمشات أرغمتك علي ذلك |
Nun, es sieht so aus, als hätten Sie Ihre Hausaufgaben gemacht, Miss Drake. | Open Subtitles | حسنا، يبدو و كأنك انهيت واجبك المنزلي يا آنسة درايك |
Ich weiß, dass Sie Ihre Hausaufgaben und den Lesestoff vorbereitet haben. | Open Subtitles | والآن أعرف بأنّ جميعكم عملتم على واجباتكم المنزلية، وأعددتم |
Das nächste Mal machen Sie Ihre Hausaufgaben. | Open Subtitles | -في المرّةِ القادمة، ادِّ واجبكَ المنزليّ . |
Dawn sollte Ihre Hausaufgaben zu Hause machen. | Open Subtitles | أعتقد بأن داون عليها عمل واجبها بمفردها في المنزل |
Diese afrikanischen Studenten machen Ihre Hausaufgaben unter Strassenlaternen am Flughafens der Hauptstadt, weil sie zu Hause keinen elektrischen Strom haben. | TED | هؤلاء الطلاب الأفارقة ينجزون واجباتهم المدرسية تحت انارة الشوارع في مطار العاصمة لأنهم لا يملكون الكهرباء في المنزل. |
- Mann, Sie haben Ihre Hausaufgaben gemacht. | Open Subtitles | -تبّاً، لقد قمت بأبحاثك . |
Weil Sie Ihre Hausaufgaben nicht gemacht haben. | Open Subtitles | - الذي لأنك لم إعمل واجبك المدرسي، أليس كذلك؟ |
Sie haben Ihre Hausaufgaben gemacht. | Open Subtitles | أرى واعتقد بأنك عملت واجبك عني |
Das sind Ihre Hausaufgaben. | Open Subtitles | هذا واجبك يا تشارلي ليس بـ واجبي أنا |
Hier sind Ihre Hausaufgaben für Montag. | Open Subtitles | هذه واجباتكم ليوم الاثنين |
Sie haben Ihre Hausaufgaben gemacht. | Open Subtitles | -لقد أدّيتَ واجبكَ المنزليّ . |
Sie weint, wenn Ihre Hausaufgaben nicht vollständig sind. | TED | تبكي عندما لا تكمل واجبها المنزلي. |
Dawn muss Ihre Hausaufgaben machen. | Open Subtitles | من المهم جداً لداون أن تنهي واجبها |
Kleinstadtpolizei macht Ihre Hausaufgaben nicht? | Open Subtitles | شرطة بلدة صغيرة لا تفعل واجباتهم المدرسية؟ |
Mach einfach Ihre Hausaufgaben, sammel deinen Scheck ein, und schreib einfach dein Zeug weiter. | Open Subtitles | أدي واجباتهم وخذي مستحقاتك وأنهي ماتريد أن تكتبي عنه |