"ihre juwelen" - Traduction Allemand en Arabe

• مجوهراتها

Nach den Dingen, wegen denen er Alice Alquist ermordet hat: ihre Juwelen.
عن الشئ الذى من أجله قُتلت اليس اليكويست, : مجوهراتها

Selbst Marguerite wird annehmen, Sie seien bloß ein Abenteurer gewesen der nur ihre Juwelen wollte.
حتى "مارجريت" ستظن أنك كنت تسعى إلى مجوهراتها أيضاً

Sie brauchten ihr Geld nicht. Nur ihre Juwelen.
لم تحتج لمالها، بل مجوهراتها فحسب.

Ich habe ihre Juwelen.
انا لدىّ مجوهراتها

Also hat die echte Eva herausgefunden, dass ihre Juwelen verschwunden sind, dachte, das Hausmädchen hat sie und ist ihr nach.
ثمّ إكتشفت (إيفا) الحقيقة إختفاء مجوهراتها... وإستنتجت أنّ الخادمة قد أخذتها وسعت خلفها.