"ihre lösung" - Traduction Allemand en Arabe

• حلك
• حلهم

Ihre Lösung ist also, mich zu befördern und mir mehr zu bezahlen, damit ich mein Wissen der nächsten Generation Wissenschaftler vermittle?
إذاً حلك هو ترقيتي و دفع المزيد من النقود لي حتى أقدم معرفتي إلى الجيل القادم من العلماء؟

Ihre Lösung ist elegant.
يبدو حلك رشيقاً

Was ist Ihre Lösung?
ما هو حلك للمشكلة ؟

Ihre Lösung der beiden Fälle wird akzeptiert.
لقد اُقر حلك

Ihre Lösung funktioniert sicher auch für den Schatz.
في حسباني أن حلهم سيكون في مصلحة الكنز أيضاً.

- Na ja, nur bedingt. Ihre Lösung würde nicht nur Atlantis zerstören... sondern auch ein Loch in dieses Universum reißen.
حلهم سوف لن يدمر اتلانتس,بل سيحدث ثقبا في بناء هذا العالم