Also, aus Respekt für Ihre Mannschaft, die in dieser Schlangengrube war, werde ich einfach tun, als hätte ich nichts gehört. | Open Subtitles | لذا بعيداً عن إحترام المئات من الرجال والنساء فى طاقمك قد عانوا خلال تلك الفترة الحرجة سأتظاهر بأننى لم أسمع ذلك |
Beim verzweifelten Zustand Ihres Shuttles war offensichtlich außerordentliche Improvisationsmeisterschaft nötig, nur damit Sie und Ihre Mannschaft überleben, geschweige denn, die Antennen zu reparieren. | Open Subtitles | بُناءًا على الحالة البائسة لمكوكك فمن الواضح أنه يتطلب خبرة إرتجالية غير عادية لك ولأعضاء طاقمك لتتمكنوا من النجاة بتلك البساطة |
Nun, es ist Ihre Mannschaft. | Open Subtitles | حسنا، إنّه طاقمك. |
Wenn das Schiff sinkt, stirbt Ihre Mannschaft. | Open Subtitles | إن غرقت السفينة، سيموت طاقمك |
Ich könnte Ihre Mannschaft nach Russland zurückbringen. | Open Subtitles | يمكنني إعادة طاقمك إلى (روسيا) يا (فيكتور) |
Ihre Mannschaft. | Open Subtitles | طاقمك |