"ihre papiere" - Traduction Allemand en Arabe

• أوراقك
• اوراقك
• أوراقها
• هوياتكم
• رخصتك وهويتك

- Wir durchsuchen Ihre Papiere.
نحن في طريقنا من خلال أوراقك سيدي , أليس هذا واضح؟

Nach COMSTAT gehen Sie zur Personalabteilung und reichen Ihre Papiere ein.
سلّم أوراقك وأحِل نفسك على التقاعد غدا في مؤتمر عرض الإحصاءات

Sie haben einfach Ihre Papiere abgegeben und...
لقد أعادوا أوراقك..

Kann ich bitte Ihre Papiere sehen?
هل يمكن ان اري اوراقك لو سمحت؟

Los. Durchstöbere Ihre Papiere, ihren Computer, ihre Mülleimer!
إبحثي في أوراقها في حاسوبها، في صناديق القمامة.

Ihre Papiere, bitte.
أوراقك ,لو سمحت

Ich brauche Ihre Papiere!
انا بحاجة إلى أن أرى أوراقك

Ihre Papiere, bitte.
هل أستطيع أن أري أوراقك ؟

Ihre Papiere. Sicher.
هل أستطيع أن أري أوراقك ؟

Ich werde mich jetzt um Ihre Papiere kümmern.
أريد فقط أن يتم تسوية أوراقك

Es gibt keine Metro in Le Havre. Ihre Papiere.
لايوجد مترو في "لو هافر" أرني أوراقك

Sie haben Ihre Papiere gefunden.
أرى بأنك عثرت على أوراقك

(Polizist auf Arabisch) Ihre Papiere, bitte.
سلام عليكم , أوراقك

Nun, ich ging Ihre Papiere durch, Mrs. Larson, und es tut mir sehr leid, aber Sie schulden dieser Bank $10.000.
حسنا , لقد راجعت أوراقك , سيدة (لارسون), وأنا أسف جدا, ولكنك تدينين لهذا البنك ب 10,000 دولار , واستحق موعد سدادها.

Zeigen Sie mir Ihre Papiere.
دعني أرى أوراقك

Ich! Ihre Papiere, bitte.
أنا , أري أوراقك .

Kontrolle, Miss. Ihre Papiere.
... يا انسه، أوراقك

In Ordnung, lassen Sie mich Ihre Papiere sehen.
حسناً، دعنى ارى اوراقك

Ihre Papiere bitte.
هل لديك اوراقك ؟

Wollen Sie Ihre Papiere sehen?
هل تريد أن ترى أوراق عملها ؟ لديّ كل أوراقها يا رجُل

STATEN-ISLAND-FÄHRE Willkommen auf Staten Island. Bitte halten Sie Ihre Papiere bereit.
"أهلاً بكم في "جزيرة ستاتن" جهزوا هوياتكم الشخصية من فضلكم"

Zeigen Sie mir Ihre Papiere.
أغلق المحرك ، وأعطتني رخصتك وهويتك أذهب الى الجحيم