Es besteht eine 50%ige Chance, dass Ihre Schmerzen nicht rezividieren. | Open Subtitles | هناك احتمال خمسون بالمئة أن يعود ألمك ثانيةً مما يعني بالطبع وجود نفس الاحتمال بألا يعود |
Ihre Schmerzen haben sich als sehr behandlungsresistent erwiesen. | Open Subtitles | ان ألمك قد أثبت المقاومة الحقيقية ضد العلاج |
Auf einer Skala von 1 bis 10: Wir stark sind Ihre Schmerzen? | Open Subtitles | على مقياس واحد إلى عشرة، ما قياس ألمك ؟ |
Ich möchte, dass Ihre Schmerzen heute aufhören. | Open Subtitles | أريد أن يتوقف ألمها اليوم. |
Gib Raven Ihre Schmerzen zurück. | Open Subtitles | نُعيد لـ(ريفين) ألمها |
Mein Kollege verschrieb Ihnen das hier gegen Ihre Schmerzen, fürs Handgelenk, bis wir einen OP-Termin für Sie haben. | Open Subtitles | .. و زميلي قام بوصف هذا من أجل ألمك |
Ihre Schmerzen sind meine Schmerzen geworden. | Open Subtitles | أصبح ألمك هو ألمي |
Ihre Schmerzen beeinträchtigen Ihre Entscheidungsfähigkeit. | Open Subtitles | -هاوس) ) ألمك يؤثر على قراراتك |