"ihre telefonnummer" - Traduction Allemand en Arabe

    • رقم هاتفها
        
    • رقمها
        
    • رقمك
        
    • رقم هاتف
        
    • رقم هاتفكِ
        
    • رقمهم
        
    • رقم الهاتف
        
    • رقم هاتفك
        
    Es sei denn, ihre Telefonnummer ist wirklich nur 6 Ziffern lang. Open Subtitles ما لم يكن رقم هاتفها يتكون من 6 أرقام فعلاً
    Ich habe ihre Telefonnummer, weil ich verdeckt gegen sie ermittele. Open Subtitles هي فنانة محتالة ومطلوبة في ثلاث ولايات لدي رقم هاتفها لأنني أدير عملية القبض عليها.
    Ich weiß nicht, wo sie ist, aber ihre Telefonnummer ist in meiner Tasche. Open Subtitles ولكنني أعرف رقم هاتفها. هناك قطعة من الورق في جيب قميصي.
    Gib mir ihre Telefonnummer... bevor ich meine Meinung ändere. Open Subtitles قبل أن أعدل عن رأيي اعطني رقمها
    der Mann, der sich ihre Telefonnummer geben lässt und dann nie anruft. Open Subtitles الرجل الذي يأخذ رقمك ولا يعاود الاتصال بك
    - Wir brauchen ihre Telefonnummer. Open Subtitles يجب أن نحصل على رقم هاتف المرآة الحامل
    Schreiben Sie ihre Telefonnummer darauf und schieben Sie es unter die Tür. Open Subtitles اكتبي رقم هاتفكِ الخليوي هنا وادفعيه من تحت الباب
    Ich habe nur ihre Telefonnummer. Open Subtitles كلُ ما عندي هو رقمهم اتريده؟
    Ich habe Damien Ross ihre Telefonnummer gegeben, und Joy schien Interesse zu haben, aber ich weiß nicht, ich sag es nicht gern, aber das ist meine Überzeugung. Open Subtitles لقد أعطيت دامين روس رقم هاتفها وجوي بدت مهتمة ، لكن لا أعلم أخشى قول ذلك ، لكنه ما أؤمن به
    Sie schrieb ihre Telefonnummer auf seine Hand und ließ sie 27 Sekunden nicht mehr los. Open Subtitles كتبت رقم هاتفها على يده ولم تترك يده لمدة 27 ثانية
    Das kommt vielleicht morgen. Notier ihre Telefonnummer, OK? Open Subtitles نتوقّع وصوله قريباً ربّما غداً فخذي رقم هاتفها وسنتّصل بها
    Glücklicherweise schrieb ihr Dad ihre Telefonnummer auf alle Ihre Sachen. Open Subtitles لحسن حظنا ، اباها كتب رقم هاتفها على كل اشيائها
    Aber ich bitte sie auch um ihre Telefonnummer. Open Subtitles لكن عندما توقع كتابي ، سأطلب منها كتابة رقم هاتفها ، أيضاً
    Ich will, dass du dir ihre Telefonnummer besorgst. Open Subtitles أريدك أن تحصل علي رقم هاتفها نعم ، صحيح
    Und sie wollte mir nicht ihre Telefonnummer geben. Open Subtitles ولم تعطني رقم هاتفها
    Sie gab mir ihre Telefonnummer. Vor drei Tagen. Open Subtitles أعطتنى رقمها لقد مرت ثلاتة أيام
    Bekamst Du zufällig ihre Telefonnummer? Open Subtitles هل اخذت رقمها ؟
    Sie haben nicht mal ihre Telefonnummer bekommen. Open Subtitles لم تحصل على رقمها حتى
    Sollten Sie je ihre Telefonnummer wechseln, informieren Sie mein Büro. Open Subtitles أذا في يوماً ما غيرت رقمك أحرص على أخبار مكتبي بذلك أذا في يوماً ما غيرت رقمك أحرص على أخبار مكتبي بذلك
    - Nein, aber ich hab ihre Telefonnummer. Open Subtitles - كلا - لدي رقم هاتف منزلها
    Geben Sie mir mal ihre Telefonnummer. Open Subtitles لما لا تكتبين لي رقم هاتفكِ من أجلي؟
    - Ich hatte ihre Telefonnummer. Open Subtitles رقمهم معي -وفقدتيه؟
    Ich habe eine Adresse für ihre Telefonnummer. Open Subtitles وجدتُ عنوان صاحب رقم الهاتف الذي أرسلتهُ مُسبقاً
    Geben Sie mir ihre Telefonnummer, damit ich Sie benachrichtigen kann? Open Subtitles ربما لو أعطيتيني رقم هاتفك هذا سيعطيني فرصة لأفكر في الموضوع

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus