| kaufen sie schon jetzt Ihre Tickets. | Open Subtitles | أحضروا تذاكركم الآن لتتجنبوا الانتظار في الطابور |
| Halten Sie bitte Ihre Tickets und Ihre Pässe für die Kontrolle parat. | Open Subtitles | فضلاً، جهّزوا تذاكركم وهويّاتكم للتفتيش |
| Der Monte-Carlo-Express fährt in 15 Minuten. Bitte halten Sie Ihre Tickets bereit. | Open Subtitles | "قطار (مونتي كارلو) السريع سيغادر بعد 15 دقيقة رجاءً جهزوا تذاكركم" |
| Wir brauchen Ihre Tickets nach Fhloston. | Open Subtitles | لقد سمعنا عن حظّك السعيد ونحتاج تذاكرك لفهلوستون |
| Aber wir hörten von Ihrem Glück und brauchen Ihre Tickets nach FHLOSTON. | Open Subtitles | لقد سمعنا عن حظّك السعيد ونحتاج تذاكرك لفهلوستون |
| Noch einmal, halten Sie bitte Ihre Tickets bereit und begeben Sie sich zum Einstiegsbereich. | Open Subtitles | جهزوا تذاكركم.." "والتقدم إلى منطقة الصعود شكرًا لكم" |
| Holen Sie sich Ihre Tickets für die Freak-Show. | Open Subtitles | تقدموا للحصول على تذاكركم لعرض المسوخ. |
| Ihre Tickets und Pässe für die Flugbegleiter bereitzuhalten. Wo ist Hannah? | Open Subtitles | "تكون تذاكركم وجوازاتـكم جاهزة" |
| Besorgen Sie sich Ihre Tickets für die Todeswand. | Open Subtitles | احصل على تذاكرك لحائط الموت |
| Hier ist Ihre Tickets und Bordkarten. | Open Subtitles | هذه هي تذاكرك وبطاقات العبور |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 