| Wir sind von der Bundespolizei. Werfen Sie Ihre Waffen nieder und halten Sie Ihre Hände in Sichtweite. | Open Subtitles | نحن عملاء فدراليون ارموا أسلحتكم وارفعوا أيديكم |
| Legen Sie einfach Ihre Waffen nieder und wir bereden das. | Open Subtitles | إذًا لماذا لا تنزلون أسلحتكم و وسنتحدث فقط |
| Legen Sie Ihre Waffen nieder, oder wir werden das Feuer eröffnen. | Open Subtitles | ضعوا أسلحتكم أرضًا، وإلا سنطلق النيران. |
| Legen Sie Ihre Waffen nieder! | Open Subtitles | ألقي بأسلحتك |
| Legen Sie Ihre Waffen nieder! | Open Subtitles | ألقي بأسلحتك |
| Legen Sie sofort Ihre Waffen nieder. | Open Subtitles | أرموا أسلحتكم على الفور |
| Legen Sie Ihre Waffen nieder! | Open Subtitles | ألقوا أسلحتكم أرضاً |
| SCPD! Legen Sie Ihre Waffen nieder! | Open Subtitles | شرطة مدينة (ستارلينج)، أتركوا أسلحتكم. |
| Werfen Sie Ihre Waffen nieder. | Open Subtitles | ارموا أسلحتكم |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 