"ihre zigaretten" - Traduction Allemand en Arabe

• سجائركم
• سجائرك
• سجائركِ
• سجائرها

Ihre Badezimmerprivilegien eingestellt und Ihre Zigaretten rationiert.
و هذا هو السبب أن امتيازات جلوسكم هناك قد أُوقفت وأن سجائركم قذ تم ترشيدها

Bitte machen Sie Ihre Zigaretten aus sowie alles andere, das durch die Kabine fliegen könnte, sehen Sie aus dem Fenster und genießen Sie den Flug.
من فضلكم قوموا بإطفاء سجائركم أو أي شيء من الممكن أن يطير بداخل الطائرة، أنظروا من النافذة واستمتعوا...

Ach, übrigens: Ihre Zigaretten sind leider hin.
بالمناسبة, أخشى أنّ سجائرك لم تعد مناسبة

- Hier sind noch Ihre Zigaretten. - Vielen Dank.
ـ نسيت سجائرك ـ شكرا لك

Ich habe Ihre Zigaretten.
أحضرتُ سجائركِ

Du willst Mama nicht verpfeifen. Ich mag Ihre Zigaretten nicht.
لا تخبر أمي بذلك، أنا أكره سجائرها الفاخرة.

Ihre Zigaretten sind Scheiße.
سجائركم سيئة

Ja, wir sind uns dessen bewusst, Mr. Garner, aber sie müssen einsehen, dass durch die Manipulation durch die Massenmedien die Öffentlichkeit den Eindruck hat, dass Ihre Zigaretten mit einigen fatalen Krankheiten in Beziehung stehen.
نعم نحن على احاطة بهذا سيد (جارنر) لكن عليك ان تدرك ان عبر التلاعب بالاعلام العامة لايزال تحت فكرة ان سجائركم مرتبطة بـ...

Ihre Zigaretten, Sir. - Danke, sehr freundlich.
سجائرك, سيدي - شكراً جزيلاً -

Nehmen Sie auch Ihre Zigaretten.
و سجائرك أيضاً

Ich werde Ihre Zigaretten vermissen... ihre Unordnung.
سأفتقد سجائرها وفوضويتها