"ihrem ersten date" - Traduction Allemand en Arabe

• في موعدها الأول
• في أول موعد

Ich habe ein Mädchen härter kämpfen sehen an ihrem ersten Date, als diese DC Federbälle.
المحامين؟ لقد رأيت فتاة تحارب أقوى في موعدها الأول أكثر من أغبياء العاصمة

Es war an genau solch einem Tag als Bree Van De Kamp zu ihrem ersten Date mit ihrem neuen Freund Orson Hodge ging.
كان هذا اليوم (عندما كانت (بري فاند كامب في موعدها الأول مع عشيقها الجديد (اورسن هودج)

Da will so eine Zahnspange meine Kleine zu ihrem ersten Date entführen.
واحد من الشباب الحمقى قادمٌ لأخذ طفلتي في أول موعد لها...

Wissen Sie, es gibt einen Trick, den Frauen bei ihrem... ersten Date gerne anwenden.
تعرفين، ثُمة خدعة تقريباًمعروفةبين.. السيدات في أول موعد غرامي لهن ..

Mein Vater brachte meine Mutter zu ihrem ersten Date hierher.
أبي أحضر أمي إلى هنا في أول موعد بينهما