"ihrem schlafzimmer" - Traduction Allemand en Arabe

• غرفة نومك
• غرفة نومها
• غرفتها
• غرفة نومكِ
• غرفتهم

Nun, was Sie brauchen, ist eine Einheit hier unten und eine in Ihrem Schlafzimmer.
الآن ما تحتاجينه, هو وحدة تبريد هنا في الأسفل وواحدة في غرفة نومك

Was sagen die Regeln der Etikette dazu, allein in Ihrem Schlafzimmer zu sein?
وما الذي تقوله آداب اللياقة بخصوص تواجدنا وحدنا في غرفة نومك ؟

Harte Worte für einen Mann der aus Ihrem Schlafzimmer kommt.
كلمات قاسية لا توّجه لرجل، خصوصاً وهو يخرج من غرفة نومك.

Ich dachte, ich könnte sie in Ihrem Schlafzimmer finden.
اعتقد أننى ربما أستطيع أن أجدها في غرفة نومها

Euch Fünf, in Ihrem Schlafzimmer, lachend,... mit euren Geheimnissen.
عندما كنتن تجتمعن أنتن الخمسة في غرفة نومها و تضحكن سوياً تحتفظن بأسرار بعضكن

Ich holte einen Vibrator aus Ihrem Schlafzimmer, als sie schliefen.
لقد اخذت واحد من الاعضاء الذكرية الصناعية من غرفتها اثناء نومهم

Er rollte ein wenig. Aber gestern, in Ihrem Schlafzimmer, dem echten, rollte er nicht.
ويوم أمس في غرفة نومكِ، غرفة نومكِ الحقيقية، لم يتدحرج.

Oh, mein Gott, wir sind in Ihrem Schlafzimmer.
ياألهى ، نحنُ فى غرفتهم.

Demnächst haben wir noch Morde in Ihrem Schlafzimmer, Poirot.
و حصلت الجرائم قريباً من غرفة نومك يا "بوارو"

Wie weit ist Ihr Bad von Ihrem Schlafzimmer entfernt?
ما المسافة بين غرفة نومك وبين حماماك؟

Woher stammt das Blut in Ihrem Schlafzimmer?
ولماذا يوجد كل ذلك الدم في غرفة نومك ؟

Ich habe die Laken in Ihrem Schlafzimmer gewechselt.
لقد غيرت الملائات في غرفة نومك

16 Kopien davon, sind in Ihrem Schlafzimmer versteckt.
هنالك 16 نسخة مخفيّة في غرفة نومك.

- Wir fanden diese hier in Ihrem Schlafzimmer, Ms. Lance. Diese wurden Ihnen nicht verschrieben. Das ist ein Verbrechen.
وجدنا هذه في غرفة نومك آنسة (لانس) بدون وصفة طبيّة، لذا هي جناية.

Er ist in Ihrem Schlafzimmer.
اه، جهاز كمبيوتر محمول. أنه في العلية في غرفة نومها.

Einstieg durch das Fenster in Ihrem Schlafzimmer.
نقطة الدخول هي نافذة في غرفة نومها

Nun bin ich in Ihrem Schlafzimmer Und sage: "Na los"
الآن أنا أزحف في غرفة نومها وأقول "هيا، هيا"

Die Königin erwartet Euch in Ihrem Schlafzimmer.
-أظن الملكة تنتظرك في غرفة نومها . وأوقن أنّها أتمّت المداعبات وجاهزة لمواقعتك.

In Ihrem Schlafzimmer haben Kerle keinen Zutritt.
غير مسموح لنا ياصاح بأن نتواجد في غرفتها قواعد منزلية

Ich fand dies in der Schublade des Waschtischs in Ihrem Schlafzimmer.
لأني يا "هستنغز" وجدت هذا في في درج التسريحة الموجود في غرفتها

Sie liegt oben in Ihrem Schlafzimmer im ersten Stock und hört alles mit, was abläuft.
تجلس في غرفتها منصتةً إلى كل ما يحدث

Öffnen Sie den Kleiderschrank in Ihrem Schlafzimmer.
أريدكِ أن تفتحين خزانة الملابس في غرفة نومكِ.

Ich habe diese netten Studentinnen überzeugt ein Foto aus Ihrem Schlafzimmer zu machen, was früher einmal dein Schlafzimmer war...
أقنعت طلبة جامعة (نيويورك) المختلين اللطفاء بأن يسمحوا لي بإلتقاط الصورة من غرفتهم بالمهجع التي كانت في وقت من الأوقات غرفتك