"ihrem system" - Traduction Allemand en Arabe

• نظامهم
• نظامك
• نظامها
• نظامكم
• أنظمتهم

Und das Medizinzentrum der Universität von Pittsburgh ist unser Anker-Mieter und sie nahmen das halbe Gebäude. Jetzt bilden Medizintechniker mit ihrem System.
و مركز جامعة بيتسبيرغ الطبي مستأجر لدينا اخذوا نصف المبنى و نحن الان ندرب الفنيين الطبيين من خلال نظامهم.

Sobald ich ihm diese Festplatte gebe, werden sie meinen Algorithmus in ihrem System installieren.
في الوقت الذي أسلمه هذا القرص الصلب. سيقومون بتنصيب خوارزميتي ضمن نظامهم.

Sie werden Ihre Cocktails trinken, leer eDrohungen machen, und das aus ihrem System kriegen.
ستشرب الكوكتيل وتقوم تهديداتك الفارغة، وتخرج هذا من نظامك

Weil ich vermute ich, du bist nicht die einzige Panne in ihrem System.
لماذا لا تفكر اننا فقط شذوذ على نظامك

Falls es ein Trost ist, ich denke sie hat Sie aus ihrem System verbannt. Mehrere Male.
إذا كان في هذا أي عزاء , أظن بأنها أخرجتك من نظامها

Ich denke ich habe ein paar große Lücken in ihrem System offengelegt.
أعتقد أنني أشرت إلى بعض الثغرات الكبيرة في نظامكم

Es wäre unmoralisch, Ihnen Zugang zu ihrem System zu verschaffen.
سماحنا لكما بولوج أنظمتهم سيكون منافيا للأخلاق

Es muss sich in ihrem System verteilen.
يحتاج إلى أن يُنشَر خلال نظامهم

Beetee ist in ihrem System und richtet allerlei Chaos an.
بيتي) داخل نظامهم الآن) يحيل به جميع أنواع الخراب

Beetee ist in ihrem System und richtet allerlei Chaos an.
إن (بيتي) داخل نظامهم الآن ويعيث جميع أنواع الخراب

Sie haben den Fehler in ihrem System gefunden.
لقد وجدو الخلل في نظامهم

Es ist mir bewusst, Meister Yoda hofft,... dass Sie den Jedi erlauben, eine repub- likanische Basis in ihrem System zu errichten.
وصل الى علمى (ان المعلم (يودا "يأمل ان تسمح "للجيداى ببناء قاعدة للجمهورية فى نظامك

Und Sie löschen jede Erwähnung von Stefan Salavtores Namen aus ihrem System.
وستحذف كل أثر لاسم (ستيفان سلفاتور) من نظامك.

Aber von ihrem System hatten wir immer noch keinen Zugang... auf den Hauptserver.
لكن عبر نظامها لازال غير ممكن الدخول إلى الخادم المركزي

Sie sind aber immer noch in ihrem System.
لكنهم مازالو في نظامها

Wir haben bereits Zugang zu ihrem System.
...لدينا إمكانية للدخول إلى إلى نظامكم

Ähm, sie sagt, dass Pinkman nicht in ihrem System sei.
قالت أنَّ (بينكمان) ليس في أنظمتهم لذا هو ليس بحوزة الشرطة