"ihren ermittlungen" - Traduction Allemand en Arabe

• تحقيقاتك
• تحقيقاتها
• تحقيقك
• تحقيقاتهم

Und natürlich wollen wir Ihnen bei Ihren Ermittlungen helfen, so gut wir können.
وبالطبع، نود أن نساعدك في تحقيقاتك بأي طريقة ممكنه

Ich habe etwas, das bei Ihren Ermittlungen helfen könnte.
ان لدىً شئ , شئ قد يساعدك فى تحقيقاتك.

"Viel Glück bei Ihren Ermittlungen." Dr. Francis, Code 7. Es ist gut, dass du hier bist, um meinen Freund zu spielen.
"حظّاً موفقاً في تحقيقاتك" من الجيد أن تتقمّص دور خليلي

3. unterstützt die Absicht der Kommission, soweit sie dies für angezeigt hält und im Einklang mit ihrem Mandat, den libanesischen Behörden weiter technische Hilfe bei Ihren Ermittlungen zu den anderen seit dem 1. Oktober 2004 in Libanon verübten Terroranschlägen zu gewähren, und ersucht den Generalsekretär, der Kommission die Unterstützung und die Ressourcen bereitzustellen, die sie dafür benötigt;
3 - يؤيد استعداد اللجنة، بأن تواصل، متى ارتأت ذلك مناسبا ومنسجما مع ولايتها، مد السلطات اللبنانية بالمساعدة التقنية في تحقيقاتها في الهجمات الإرهابية الأخرى التي ارتكبت في لبنان منذ 1 تشرين الأول/أكتوبر 2004، ويطلب إلى الأمين العام أن يزود اللجنة بما يلزم من دعم وموارد لهذه الغاية؛

Viel Glück mit Ihren Ermittlungen.
حظّاً طيّباً في تحقيقك.

Viel Glück bei Ihren Ermittlungen.
حظّ سعيد مع تحقيقك!

Diese Typen mit Ihren Ermittlungen...
هؤلاء الرجال مع تحقيقاتهم.

Vollen Zugang zu Ihren Ermittlungen.
اطّلاع كامل على تحقيقاتك