"ihren schreibtisch" - Traduction Allemand en Arabe

• مكتبك

Räumen Sie Ihren Schreibtisch auf, und wir werden Sie morgen Früh abholen.
ابدأي باعداد مكتبك و سوف نلتقطك في الصباح

Sie sind so weg, dass Sie gleich Ihren Schreibtisch ausräumen könnten.
أنت راحل تماماً , وربما تخلي مكتبك أيضاً

Alle Informationen aus den abgefangenen Nachrichten wanderten über Ihren Schreibtisch.
كل المعلومات و الإتصالات المكتشفة عبرت مكتبك

Entweder, Sie beweisen mir, dass Sie nicht Supergirl sind, oder Sie räumen morgen Ihren Schreibtisch.
لذا اما تثبتين لي انك لست سوبر جيرل او ترحلين من مكتبك غدا

Ich werde jemanden schicken, der Ihnen hilft, Ihren Schreibtisch zu räumen.
سأرسل أحداً يساعدك بتوضيب أعراضك من مكتبك

Sie kommen sicher noch an Ihrem Todestag, um Ihren Schreibtisch auszuräumen.
أظن أنك في يوم موتك ستأتي إلى هنا لتفرغ مكتبك قبل أن يدفنوك

Gehen Sie zurück an Ihren Schreibtisch.
نايجل، من فضلك. ارجع الي مكتبك

Ja, habe ich. Und ich lege ihn auf Ihren Schreibtisch für nächsten Dienstag.
وضعته على مكتبك لأجل الثلاثاء القادم

Räumen Sie bis morgen Mittag Ihren Schreibtisch.
rlm; أريدك أن تخلي مكتبك بحلول الظهيرة غداً.

- Sie holen Ihren Schreibtisch ab. - Meinen Schreibtisch?
إنهم قادمون لأخذ مكتبك - مكتبي؟

Räumen Sie schon mal Ihren Schreibtisch auf.
فلتبدأي باعداد مكتبك

Sie haben bis heute Abend Ihren Schreibtisch zu räumen.
أخلي مكتبك الليلة

Ich leg den Bericht auf Ihren Schreibtisch.
سأترك التقرير على مكتبك.

Ich legte den Umschlag auf Ihren Schreibtisch, Commodore.
-لقد تركت ظرفك على مكتبك سيدي العميد

Man möchte, dass Sie Ihren Schreibtisch räumen.
إنهم يريدون أن تغادر مكتبك.

Räumen Sie Ihren Schreibtisch.
قومي باخلاء مكتبك

Und ich habe die Lektüre auf Ihren Schreibtisch gelegt.
وقد تركت القراءة على مكتبك

Ich lege ihn auf Ihren Schreibtisch.
وضعته فوق مكتبك

Gehen Sie an Ihren Schreibtisch.
! أرجع إلى مكتبك

Gehen Sie jetzt bitte an Ihren Schreibtisch und sammeln Sie Ihre Sachen ein.
(نيد)، عد إلى مكتبك وابدأ تجميع أغراضك