Der Knüppel ist wohl immer noch in ihrer Handtasche. | Open Subtitles | لا زالت لديها الهراوة في حقيبتها بالأعلى |
- Nichts. Außer Miss Rosalie Otterbourne. Sie hatte einen kleinen Revolver in ihrer Handtasche. | Open Subtitles | لاشئ, عدا السيدة روزالين اوتوبورن , كان يوجد مسدس صغير فى حقيبتها |
Sie hat sie dabei, unten in ihrer Handtasche. | Open Subtitles | إنها بحوزتها بالفعل الفيتامينات في حقيبتها |
Seine Waffe war in ihrer Handtasche. | Open Subtitles | مسدسه كان في محفظتك |
Und diese klebrigen Pfefferminzbonbons in ihrer Handtasche. Oh. | Open Subtitles | النعناع الصغير الأبيض داخل محفظتها |
Der Schlüssel, der in ihrer Handtasche war, passt nicht zu diesem Schloss. | Open Subtitles | المفتاح الذي أخذته ... من حقيبتكِ لم يدخل في القفل ... |
Nur meinetwegen wusste er, dass der Brief in ihrer Handtasche war. | Open Subtitles | دون نكاتي، لم يكن ليعرف أنهاكانتفي حقيبتها. |
Ein Nachbar sah einen Junkie, der schon öfter im Haus war, mit ihrer Handtasche vom Tatort fliehen. | Open Subtitles | رأى الجيران مدمنًا في البناية يهرب من موقع الجريمة حاملًا حقيبتها |
Ich werde ihn aus ihrer Handtasche nehmen und dort verstecken, bevor ich aus der Wohnung gehe. | Open Subtitles | سأخذه من حقيبتها ... وأخبئه هناك قبل تركي للشقة مباشرة ... |
Der Inhalt ihrer Handtasche verrät einem viel über eine Frau, aber das interessiert dich vielleicht weniger. | Open Subtitles | اتعلم... تستطيع معرفة الكثير عن المراه من خلال حقيبتها لكنهذاليسمااردتهانتفعله... |
Der Inhalt ihrer Handtasche verrät einem viel über eine Frau, aber das interessiert dich vielleicht weniger. | Open Subtitles | اتعلم... تستطيع معرفة الكثير عن المراه من خلال حقيبتها لكنهذاليسمااردتهانتفعله... |
Nikki sagt, deine Frau hat deine Einladungen und deine Eier in ihrer Handtasche. | Open Subtitles | نيكي" كانت تقول أن" زوجة "روني" تضع علاقاته الإجتماعيه و الجنسيه في حقيبتها |
Wie viele andere Mütter tragen Waffen in ihrer Handtasche? | Open Subtitles | كم والدة اخرى تحمل سلاحاً في حقيبتها ؟ |
Ich hab mir fast in die Hosen gemacht, als die Frau die Waffe aus ihrer Handtasche zog. | Open Subtitles | عندما أخرجت الزوجة السلاح من حقيبتها |
Schlüssel sind in ihrem Auto. Das Portemonnaie in ihrer Handtasche. | Open Subtitles | المفاتيح في سيارتها المحفظة في حقيبتها |
Er war in ihrer Handtasche. | Open Subtitles | لقد كانت فى حقيبتها المفضلة |
Nein, sie war in ihrer Handtasche, als sie starb. | Open Subtitles | لا لقد كانت في محفظتها عندما ماتت |
Dad, die Pistole und das Handy waren in ihrer Handtasche. | Open Subtitles | أبي، السلاح والهاتف كانا في محفظتها |
Deswegen haben Sie Cracker in ihrer Handtasche. | Open Subtitles | لهذا كان لديكِ بسكويت في حقيبتكِ. |
Ich weiß nicht. Sind das Pässe in ihrer Handtasche, Mrs. Babcock? | Open Subtitles | هل تلك جوازاتِ السفر في حقيبة يدك سيدة ببكوك؟ |