"ihrer haut" - Traduction Allemand en Arabe

• بشرتها
• جلدك
• جلدها
• بشرتك
• بشرتهم
• جلدهم
• جلودهم

Ich vermisse ihre Finger. Ich vermisse den Geschmack ihrer Haut.
انني افتقد الي اصابعها افتقد الي طعم بشرتها

(und ich sehe den weißen Schimmer ihrer Haut.)
تنورتها مفتوحة, أستطيع أن أرى بياض بشرتها.

Man sieht das an ihren Zähnen, an ihrer Haut und an den Augen.
يظهر على أسنانها على بشرتها و في عينَيها

Aber die DNA in ihrer Haut, Ihrer Haare, Ihres Speichels, das ist alles Ihre eigene.
لكن الحمض النووي في جلدك و شعرك ولعابك كله لك

Genießen Sie doch einfach die Sonne auf ihrer Haut, den Wind im Gesicht.
فقط إستمتع بالشمس على جلدك و النسيم على وجهك

Es gibt keine äußeren Anzeichen eines Traumas oder Schnitte in ihrer Haut.
لم يكن هنالك علامات خارجة عن رض أو حفر على جلدها

Trinken Sie... spüren Sie unseren Griff an Ihrem Arm... unseren Atem an ihrer Haut.
اشربي, اشعري بقبضتنا على ذراعك, أنفاسنا على بشرتك.

- Als sie starb? Nur deswegen wären sie immer noch auf ihrer Haut.
هذا هو السبيل الوحيد انها لا تزال على بشرتها

Leider gab es keine fremde DNA auf ihrer Haut oder unter ihren Fingernägeln.
لسوء الحظ، لم يكن ثمة حمض نووي أجنبي على بشرتها أو تحت أظافرها

Um die Wärme ihrer Haut zu fühlen, ihre Lippen?
للشعور بدفى بشرتها وتذوق شفتيها

Ich lechze nach dem Nektar ihrer Haut. - "Nektar ihrer Haut"?
الحنين إلى رحيق بشرتها رحيق بشرتها؟

Nein, er sagte: "Ihr versteht das nicht." "Ich lechze nach dem Nektar ihrer Haut!"
لا افهم أنا أردت ان اشتم رائحة بشرتها ؟

Ich weiß so gut wie nichts von ihr, außer der Farbe ihrer Haut.
أعرف عنها القليل ... بجانب لون بشرتها الذي أعطتني إياه

- Der Virenstamm, der auf ihrer Haut gelandet ist, wird als erstes ihre Hautfarbe ändern.
الناقلات الفيروسية التي حطت على بشرتها,

Bilder auf ihrer Haut Farben im Haar
ترسم على بشرتها الألوان على شعرها

Irgendeine Form psychotroper, chemischer Mittel auf ihrer Haut, könnte ich mir vorstellen.
بسبب بعض المؤثرات الكيميائية على جلدك على ما أظن

Die elektrische Spannung ihrer Haut zeigt ein Problem.
رد فعل جلدك الكهربائي يشير إلى مشكلة

Dieser Organismus auf ihrer Haut wird irgendwie ausgelöst.
هذا الكائن الحي ذلك على جلدك - الشيء يسبّبه، وأنا لا أعرف ما.

Aber achten Sie auf die Muster auf ihrer Haut.
و لكن شاهدوا الأشكال التي تستطيع القيام بها على جلدها

Die Pfirsichtöne würden gut mit ihrer Haut harmonieren.
لون الخوخ سيبدو جيداً مع لون بشرتك

Kennt Ihr Hirn auch die 14te Gesetzesänderung, die verlangt, dass alle Bürger durch das Gesetz gleichbehandelt werden, ungeachtet der Farbe ihrer Haut?
أيضًا لأعلمك بالتعديل الرابع عشر.. والذي يقر بأن كل المواطنين سواسية تحت غطاء القانون بدون الاهتمام بلون بشرتهم

Er hat das meiste ihrer Haut weggeschnitten, die Finger abgetrennt, sie ausgeweidet, und wenn sie noch gelebt haben, die Genitalien entfernt.
قطع معظم جلدهم أقتلع أصابعهم ونزع أحشائهم

Sie stoßen die farbigen Algen ab, die in ihrer Haut leben, und das übrig gebliebene, ausgebleichte Gewebe verhungert und verfault.
وإنهم يبصقون الطحالب الملونة التي تعيش في جلودهم وعادة تموت الأنسجة المبيضة جوعاً؛ ثم تتعفن.