Mein Fuß steckt sonst so tief im Arsch, dass du Hämorrhoiden kriegst | Open Subtitles | ♪ لأن قدمي ستدخل عميقا في مؤخرتك ,لدرجة اصابتك بالبواسير ♪ |
Erstaunlich, dass du nicht unter einem Riff mit einer Harpune im Arsch liegst. | Open Subtitles | انا مندهش لأنك لست في قاع البحر مع رمح معلق في مؤخرتك |
Ja, und droht uns auch mit Bloßstellung, was wir nicht zulassen können, oder wir sind im Arsch. | Open Subtitles | أجل , وهددنا أيضاً بفضح أمرنا والذي لا يمكننا السماح له بالحدوث وإلا أخفقنا |
Es war nicht verrückt oder so. Ein Finger im Arsch hier und da mal. | Open Subtitles | لم تكن جنونية أو شيء من هذا القبيل إصبع في المؤخرة بين الفينة و الأخرى |
Heul nicht, der Elefant hat eine Million im Arsch. | Open Subtitles | انظر , قبل أن تبدأ البكاء هناك هيروين يساوي مليون في مؤخرة هذا الفيل |
Im Bau traf ich einen, der zwanzig Zigaretten im Arsch geschmuggelt hat. | Open Subtitles | كل شيء ممكن في السجن، رأيت رجل يضع حوالي 20 سيجارة في مؤخرته |
Ich habe einer Safttüte den Schwanz gelutscht und bin im Arsch eines Gottes. | Open Subtitles | مصصت قضيب علبة غضيضة واندفعت إلى داخل مؤخرة احد الصناع |
Du warst im Arsch, als - wir uns kennenlernten. | Open Subtitles | ـ صحيح، لقد كنت في حالة مزرية عندما قابلتك ـ وماذا عن هذا الآن؟ |
Also wenn wir Kirche und Staat trennen, sind wir zu 100 % im Arsch. | Open Subtitles | ولذا إذا فصلنا الدين عن الدولة، فنحن هالكون لامحالة. |
Sogar der goldene Dildo im Arsch, superwitzig. | Open Subtitles | و حتى القضيب الصناعي الذهبي في مؤخرتك حتى رائع |
Wo ist der gestohlene Alk? Hast du den im Arsch versteckt? | Open Subtitles | أين الكحول المسروقة هل أخفيتها في مؤخرتك ؟ |
Aber Sie verbrachten den ganzen Morgen mit einem Messer im Arsch. | Open Subtitles | رغم أنك قضيت كل النهار وشفرة محشورة في مؤخرتك |
Soweit ich nämlich weiß, versichert dir das Büro nicht, dass ein Finger im Arsch nichts Schwules ist. | Open Subtitles | لأنه عند أخر مرة شيكت عن الأمر , بأن العمل لن يجعلك تضع إصبعك في مؤخرتك و تصبح شاذا |
Redest du weiter über das Unschuldigsein, wirst du hier wieder reinrutschen, als hättest du einen Magneten im Arsch. | Open Subtitles | لا زلتِ تتحدثين بشأن برائتك ستعودين للأنزلاق هنا مثل لديك مغناطيس في مؤخرتك |
Nun, dann sind wir im Arsch. | Open Subtitles | حسنا، لقد أخفقنا. |
Oh, wir sind so unfassbar im Arsch. | Open Subtitles | أخفقنا إخفاقًا شديدا. |
Besonders verstümmelte mit fehlenden Gliedern, im Arsch steckendem Kopf, verdrehten Knien, in Säure aufgelöst... | Open Subtitles | قطع مفقودة الرأس دخل حرفياً في المؤخرة الركبتان ثنيت إلى الوراء الجثة ذابت في حامض |
Sie sind derjenige, der seine Nase immer im Arsch des Alphas hat? | Open Subtitles | انت الذي أنفك دائما محشور في مؤخرة الرئيس ؟ |
Wir brauchen Leute, die eigenständig denken, keinen weiteren Klon mit einem Stock im Arsch. | Open Subtitles | نحتاج لأناس يفكّرون على أقدامهم و ليس مهرّج آخر بقصبة في مؤخرته |
Schöner enger Arsch, oder? Ich war so oft im Arsch meiner Mutter, das sie mich manchmal mein kleiner Alex Einlauf genannt hat. | Open Subtitles | كنتُ داخل مؤخرة والدتي عدة مرات لدرجة أنّها كانت تناديني "صغيري (أليكس) الحقنة الشرجية" |
Ich kann nicht sitzen. Mein Rücken ist im Arsch. | Open Subtitles | ليس بمقدوري الجلوس؛ ظهري في حالة مزرية. |
Ohne Hilfe von anderen Powers, sind Sie im Arsch. | Open Subtitles | {\fnAdobe Arabic}"دون المُساعدة من "ذوي قُوى آخرون، فإنّكم هالكون. |
Ich habe es voll im Arsch erwischt. | Open Subtitles | لقد اصبته ، في اسفل ظهره |