"im bauch einer" - Traduction Allemand en Arabe

• بطن

Tatsächlich könnte diese Art, die im Bauch einer Wespe lebt, wertvolles Sauerbier machen, besser als jede andere Art auf diesem Planeten.
الحقيقة، هذه الفصيلة المجهرية الدقيقة التي تعيش في بطن الدبور، تستطيع صنع بيره قيمة وحامضة أفضل من أي فصيلة أخرى على هذا الكوكب.

im Bauch einer Bestie natürlich.
داخل بطن وحشٍ بالتأكيد.

Oder das hier. Es twittert, wenn das Baby im Bauch einer Schwangeren am Treten ist. (Lachen) Oder dies, von einem 14-jährigen Jungen aus Chile, der ein System entworfen hat, das Erdbeben erkennt und auf Twitter veröffentlicht.
وهناك شيء يقوم بإرسال رسائل إلى تويتر عندما يركل الطفل بطن أمه الحامل. (ضحك) هناك طفل يبلغ من العمر أربعة عشرة عاما في تشيلي، قام بصنع هذا النظام الذي يتنبأ بوجود الزلازل و ينشرها على تويتر.