"im gebäude ist" - Traduction Allemand en Arabe

• في المبنى

Ich seh mal, ob der Täter noch im Gebäude ist.
اظننى سأذهب لأرى إن كان المتهم لازال في المبنى

- Sir wird zu Plan B wechseln. Wenn es im Gebäude ist, können wir uns selbst nicht zutrauen, ihr zu helfen. Los geht's, Leute!
ستنفذ الخطة البديلة، لو أنه في المبنى لايمكنا أن نثق بأنفسنا أن نساعدها هيا بنا، يا قوم إذهبوا لفرق إدارة الحوادث

Dann gehen Sie bitte zügig hinaus, da die Gefahr im Gebäude ist.
أعبروا فيه بسرعة بسبب الخطر في المبنى

Lassen Sie uns hoffen, dass sie noch im Gebäude ist.
فلنأمل بأنها مازالت في المبنى

Es ist möglich, dass sie noch im Gebäude ist.
-محتمل أنها لازالت في المبنى