| Renn rüber zu uns. Oben im Gefrierfach. Zwei Kühlpackungen. | Open Subtitles | اذهب إلى منزلنا, في الثلاجة العلوية ضمادتان من الثلج |
| Sie hat immer ein Hirsch im Gefrierfach. | Open Subtitles | لا أعتقد أنها كانت تدفع الضرائب منذ 20 سنة لكنها مضيافة جدًا لديها دائمًا لحم غزلان في الثلاجة |
| Und es gibt Minze-Schokoladeneis im Gefrierfach. | Open Subtitles | مم-هم. وهناك النعناع الشوكولاته رقاقة في الثلاجة. |
| Einen Teil davon. im Gefrierfach. | Open Subtitles | أنا عِنْدي جزءُ منه، في المُجمِّدةِ. |
| im Gefrierfach sind Fertiggerichte. | Open Subtitles | هناك غذاء جاهز في المُجمِّدةِ. |
| Ich vergewissere mich immer erst, dass Platz im Gefrierfach ist, bevor ich anfange, Shining zu lesen. | Open Subtitles | أنا لا أبدأ بقراءته قبل أن أتأكد من أن لدينا مكان فارغ له فى الفريزر. |
| Im Schrank, in der Wanne. Ich habe eines im Gefrierfach gefunden. | Open Subtitles | فى الدولاب ، فى حوض الإستحمام فى يوم وجدت واحداً فى الفريزر |
| Ich habe etwas Champagner im Gefrierfach. | Open Subtitles | هناك بعض الشمبانيا في الثلاجة |
| Adams Mittagessen ist im Gefrierfach. | Open Subtitles | - حسنا، الآن، غداء آدم... ... هو في الثلاجة... |
| Es ist im Gefrierfach. | Open Subtitles | إنّه في الثلاجة |
| Also... Ich habe Bacon und Eier im Gefrierfach. | Open Subtitles | حسنا, لدي لحم وبيض في الثلاجة |
| Es gibt noch Eis im Gefrierfach. | Open Subtitles | هناك مثلجات في الثلاجة |
| Sie nimmt Drogen, ist lesbisch... hat 'ne tote Katze im Gefrierfach! | Open Subtitles | مثل أنها سحاقية تعاقر المخدرات أو أنها تحتفظ بقط ميت في الفريزر |
| Und wenn du wieder mal ein Partyessen für mich machen solltest, dann habe ich ganz bestimmt nur Eis im Gefrierfach. | Open Subtitles | وفي المرة القادمة التي تشرفين فيها على حفلتي لن يكون هناك اي شيء في الفريزر .. ماعدا الثلج |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 