- Liegt weiter hinten im Graben. Neben seinem Streifenwagen. | Open Subtitles | على مسافة ليست قريبة من هنا ، في خندق ، غلى جانب سيارته |
Vince liegt nicht irgendwo im Graben, er ist mit irgendeiner Rothaarigen durchgebrannt. | Open Subtitles | فينس ليس مرمياً في خندق بمكان ما لقد رحل مع ذات شعر احمر |
Ich lag im Graben, stand am Abgrund, kam aus dem Tritt, wollte Schluss machen. | Open Subtitles | لقد كنت في خندق, فوق جرف جاهز للهجرة |
Okay. Aber vielleicht kannst du ein paar Tiere malen. im Graben. | Open Subtitles | حسنًا، ربما يمكنكِ رسم بعض الحيوانات في الخندق حيوانات خطيرة، حتى لا يستطيع الأناس السباحة عبره |
- Der Laster ist im Graben gelandet. Der Fernseher ist kaputt. | Open Subtitles | السائق سقط بشاحنته في الخندق فكسر التلفاز |
Er hat die Hadjis vertrieben, aber als sich der Qualm verzog, lagen vier Mann von uns tot im Graben und zwei im Flussbett. | Open Subtitles | شتت الجهاديّين لكن... عندما انقشع الدخان أربعة من فرقتي ماتوا بحفرة واثنين ماتوا على ضفة النهر |
- Das Rad steckt im Graben fest. | Open Subtitles | العّجلة عالقة بالحفرة |
Er war im Graben vor mir, als sie ihn erwischten... | Open Subtitles | وكان في خندق أمامي عندما وصلوا له... |
Vielleicht ist die Wahrheit, dass er auf diesen alten Traktor stieg, vergaß, wie man ihn fährt und im Graben landete. | Open Subtitles | ربما الحقيقة هي أنه مات بسبب هذا الجرار القديم... ربما نسى كيف يقود ذلك... وانتهى به المطاف في الخندق |
Sie sind schon im Graben. | Open Subtitles | أنهم بالفعل في الخندق. |
Du liegst tot im Graben, ich frühstücke mit Mutter, und sie merkt gar nichts. | Open Subtitles | وبشروق الشمس تجدين نفسكِ بحفرة ما ميتة , وأنا بمنزلى أستمتع بتناول الفطار مع والدتى . إنها ليست واعية . |