"im shuttle" - Traduction Allemand en Arabe

• في المركبة
• على الطائرة
• في المكوك

- Mein Sohn fliegt oft auf das Schiff. Ich wollte mich vergewissern, dass er nicht im Shuttle war.
يُمضي ابني وقتاً طويلاً في تلك السفينة كان عليّ إيجاده لأتأكد أنه لم يكن في المركبة

Aber wie du schon im Shuttle gesagt hast:
تمامًا كما قلته في المركبة

im Shuttle mit Mr. Dallas.
أين ليلو؟ على الطائرة مع السّيد دالاس

im Shuttle mit Mr. Dallas.
على الطائرة مع السّيد دالاس ماذا؟

Und selbst, als ich zum ersten Mal im Shuttle flog, 1995, es war der 74. Shuttle-Flug, lag die Wahrscheinlichkeit, jetzt im Rückblick, bei 1 : 38 oder so -- 1 : 35, 1: 40.
وحتى عند بداية تحليقي في المكوك سابقًا في العام 1995، الرحلة 74، الاحتمالات كانت لاتزال حين ننظر إليها الآن واحدا من أصل 38 أو نحو ذلك - واحد من 35، واحد من 40.

Ihr Kind kommt im Shuttle. Los!
-سنقوم بتوليدك في المكوك ، هيا !

- im Shuttle.
في المكوك

Er ist im Shuttle.
انه في المكوك