"im visier hat" - Traduction Allemand en Arabe

• يستهدف

Wir haben Grund zu Annahme, dass ein russischer Spion Ihr Büro im Visier hat.
لدينا سبب للاعتقاد ان جاسوس روسي يستهدف مكتبكم

Sie wissen, dass er die Turks im Visier hat.
كما تعلمين ، إنه يستهدف عصابة الشاحنات.

Wenn er vergiftet wurde, wissen wir, dass jemand das Team Rot von 2009 im Visier hat oder hatte, und diese Person Len Pontecorvo umgebracht hat.
إذا (أنيللو) تعافى سنعرف من الشخص الذي يستهدف أعضاء الفريق الأحمر عام 2009م

Nun, es scheint, dass Barnes ein großes Profil der Population im Visier hat.
لست متأكدت من أني أفهم قصدك يبدو أن (بارنز) يستهدف فئة كبيرة من الناس