Aber wir sind im Vorteil. Wir sind mehr. | Open Subtitles | و لكننا نملك الأفضلية عليكم ، فنحن أكثر عددا |
Mädchen sind im Vorteil, weil sie miteinander reden, und macht euch nichts vor, sie reden über den Penis. | Open Subtitles | حسناً، الفتيات لديهم الأفضلية لأنّهن يتحدّثن إلى بعضهنّ ولا تخدعوا أنفسكم إنّهن يتحدّثن عن القضيب |
Wir sind im Vorteil. Ihnen ist nichts unangenehmer als eine Szene. | Open Subtitles | الأفضلية لنا اكثر من اي شيء آخر هم يحتقرون موقع الأحداث |
Toll, dass Weiße endlich mal irgendwo im Vorteil sind. | Open Subtitles | من الرائع أن يحظى البيض بأفضلية في مكان ما. |
Ich glaube, Sie würden alles tun, was Sie könnten, um ihn zu überzeugen, dass Gewinnen Eher ein Fluch, als ein Segen sei, um am Finaltisch im Vorteil zu sein. | Open Subtitles | لإقناعهبأنذلكالفوزكانلعنة، أكثر منهنعمة، لتحصلي على ميزة بالطاولة النهائية. |
Auf dem Hügel sind wir im Vorteil. | Open Subtitles | العدوّ هناك لدينا أفضلية التلّ |
Wir müssen zuerst angreifen, und wir müssen es jetzt tun, solange wir noch im Vorteil sind. | Open Subtitles | علينا المهاجمة أولًا وفورًا، طالما ما زالت لدينا الأفضلية. |
Was bedeutet, dass wir nicht nur eine Chance haben, sondern wir vielleicht sogar im Vorteil sind. | Open Subtitles | مما يعني أنه ليست لدينا فرصة وحسب بل قد تكون لنا الأفضلية |
"Sie sind mir gegenüber im Vorteil, denn Sie wissen meinen Namen, aber ich weiß Ihren nicht." | Open Subtitles | أنت لديك الأفضلية عنى " فأنت تعرف أسمى " وأنا لا أعرف أسمك |
Wenn wir zu lange warten, dann sind sie im Vorteil. | Open Subtitles | إن انتظرنا أكثر، ستكون الأفضلية لهم. |
Dann wäre er im Vorteil. | Open Subtitles | . ستكون له الأفضلية |
Ich war da draußen im Vorteil. | Open Subtitles | كانت لي الأفضلية هناك |
John, du kannst niemanden töten, er kann es. Er wird immer im Vorteil sein. | Open Subtitles | (جون)، لا يمكنك ان تقتل، لكنه يمكنه لديه دائمًا الأفضلية. |
Ich bin immer im Vorteil. | Open Subtitles | لدي دائمًا الأفضلية. |
Wir sind immer noch im Vorteil. | Open Subtitles | ما زلنا نملك الأفضلية. |
LANCELOT: Ich bin im Vorteil. ARTHUR: | Open Subtitles | لدي الأفضلية - لن أفعل - |
Hier sind wir im Vorteil. | Open Subtitles | -ولكننا لدينا الأفضلية هنا |
Aber wir sind im Vorteil. | Open Subtitles | لكن سنحظى بأفضلية |
Sie sind ein Spiel im Vorteil und sitzen sehr bequem auf ihrem Finalplatz. | Open Subtitles | لديهم ميزة لعبة واحدة. يجلس جدا، بلطف جدا في النهائي الكبير. |
Sie sind im Vorteil. | Open Subtitles | ولديه أفضلية علينا |