"im zoo" - Traduction Allemand en Arabe

• في حديقة الحيوان
• في الحديقة
• في حديقةِ الحيوانات
• في حديقة الحيوانات
• لحديقة الحيوان
• إلى حديقة الحيوان
• في حديقة حيوان
• في الحديقه
• فى الحديقة
• لحديقة الحيوانات
• بحديقة الحيوان
• بحديقة الحيوانات

Mittlerweile geht es vielen Tieren im Zoo nicht mehr so gut.
والآن، في هذه الأثناء، لا يبلي العديد من الحيوانات حسنًا في حديقة الحيوان.

Also unterschieden sie sich mehr von den wilden Primaten als von denen im Zoo.
لذا فإنهم أكثر اختلافًا من الرئيسيات البرية بالمقارنة مع تلك التي في حديقة الحيوان.

Wenn ich "Straßen" sage, mein ich die künstlichen Wege im Zoo.
عندما أقول شارع, أعني الشوارع الزائفة هنا في الحديقة

Das können Sie genauso sagen von irgendeinem Tier im Zoo.
أنت يُمْكِنُ أَنْ تَقُولَ كلاماً مماثلاً عن كُلّ حيوان في حديقةِ الحيوانات هذه

Nicht... überhaupt nicht so schön wie Tina. Sie sieht eher aus wie etwas aus dem Reptilienhaus im Zoo. Also... ihr werdet die Geschichte mögen.
إنها تبدو كشيئ تجده في حديقة الحيوانات داخل بيوت الزواجف

Mein Dad ist toll. Er war mit mir im Zoo.
أبى انسان عظيم كان يأخذنى لحديقة الحيوان و الرحلات

Wie ein Besuch im Zoo oder in einem antiquierten Teil unserer Geschichte.
مثل الذهاب إلى حديقة الحيوان أو زيارة جزء القديم من تاريخنا.

(Radio) im Zoo von Orlean wollte ein Truthahn in die Freiheit entkommen. Er landete im Gehege des Blaufuchses.
عمل الديك الرومي الأمريكي بقوة متألقة مريضة من أجل الحرية في حديقة حيوان وبسناد اليوم

Können Sie mir sagen, wie sie sich im Zoo benahm?
هل تستطيع اخباري كيف كانت تتصرف عندما رئيتها اول مره في الحديقه ؟

Wenn du mich brauchtest, war ich nicht da. Wie damals im Zoo.
لم أقف بجوارك عندما احتجتنى كما كان عليه الحال فى الحديقة

Soll ich im Zoo die Löwen füttern? Oder die Bären?
حسناً, بإمكاني أن أعطيه للأسود أو الدببة في حديقة الحيوان.

Lemon, Frauen Ihren Alters werden eher im Zoo zerfleischt als das sie heiraten.
نسبة تعذيبهن في حديقة الحيوان أعلى من نسبة زواجهن سرّني لقاؤك، إلى اللقاء

Kampfsport, Techno-Musik, erste Dates im Zoo.
تحب : فن الدفاع عن النفس , موسيقى التكنو وأول موعد في حديقة الحيوان

Riecht jeder, der im Zoo arbeitet, so wie ihr?
أكل من يعملون في حديقة الحيوان رائحتهم مثلكَ؟

Nutzen Sie nicht Ihren Job im Zoo zur Finanzierung Ihrer Promotion in Zoologie?
ألست تستخدم عملك في حديقة الحيوان لتمويل الداكتوراه الخاصة بك في علم الحيوان؟

Sie sind alle im Zoo.
مساعدة نفسك، قلعة. انهم جميعا في حديقة الحيوان.

Nun, ich habe Zugang zu allen Sicherheitskameras im Zoo.
حسناً، لدي صلاحية لكل كاميرات المراقبة في الحديقة

Das ist wie mit den Tieren im Zoo.
أتعلم , يبدو الأمر كإطعام الحيوانات في الحديقة.

Ich habe den Verstand verloren. Ich bin im Zoo aufgewacht.
لقد فَقدتُ عقلي إستيقظتُ في حديقةِ الحيوانات

Ich bin durchs Fenster eingestiegen und habe gelesen, und dann bin ich im Zoo aufgewacht.
ثمّ دَخلتُ من النافذةِ الأماميةِ بَدأتُ القِراءة ثمّ إستيقظتُ عارياً في حديقةِ الحيوانات

Er arbeitet im Zoo. Wie ich damals.
لقد حصل على وظيفة في حديقة الحيوانات لقد وظفني هناك ذات مرة

Ich wollte nicht, dass die anderen im Zoo wussten, woher ich kam, besonders nicht die, die mir am nächsten standen.
و عندما تم شحني لحديقة الحيوان لم أرد أن يعرف أحد من أين جئت و خصوصاً أولئك المقربين مني كان علي أن أخبرك من قبل

Ok, ich war gestern im Zoo und nun bin ich ein Koalabär.
حسنا، ذهبت إلى حديقة الحيوان أمس، الآن أنا دب الكوالا.

Wir beide wuchsen im Zoo auf, beim selben Herrn.
كلانا تربى في حديقة حيوان على يد نفس المالك

Wir finden sie nicht. Sie muss im Zoo sein.
انها مختبئه في مكان ما في الحديقه

Bin ich hier im Zoo? Dann bin ich ein Zootier.
المعذرة , الست واقفا فى الحديقة اذا فانا حيوان من حيوانات الحديقة

Meine Mom ging mit mir in den Zoo. Ich find's toll im Zoo...
أخذتني أمي لحديقة الحيوانات وأنا أحب الحديقة

Ich liebe es hier im Zoo.
أحب المكان هنا بحديقة الحيوان.

Du unterrichtest doch im Zoo.
أهذه ما يجعلونك تدرس بحديقة الحيوانات تلك؟ قل لي شيئاً