| Sie gruben also Imhotep aus, weil er es mit dem Skorpionenkönig aufnehmen kann. | Open Subtitles | ولقد أيقظوا "إمحوتب" لأنه القادر على قتل "الملك العقرب" |
| Hör zu, was haben wir von unserem alten Freund Imhotep zu erwarten? | Open Subtitles | أسمع ماذا يمكننا أن نتوقع من صديقنا القديم "إمحوتب"؟ |
| Als Imhotep den O'Connells das letzte Mal begegnete... schickten sie seine unsterbliche Seele in die Unterwelt. | Open Subtitles | عندما واجه الأمير"إمحوتب" أل " أوكونيل" فى أخر مرة... بعثوا بروحة للعالم الأخر |
| Imhotep wird den Skorpion-König töten und das Kommando übernehmen. | Open Subtitles | اللورد أمحوتب سيقتل قريبا الملك العقرب ويستلم القيادة |
| Er ist es. Es ist Imhotep. | Open Subtitles | أنه هو.أنه " أمحوتب". |
| Imhotep. | Open Subtitles | كلّ شيء بخير. إمحوتيب |
| - Für mich einen Imhotep. Zwei. | Open Subtitles | إمحوتيبسي إثنان |
| Imhotep wünscht den Jungen kennen zu lernen. | Open Subtitles | الأمير "إمحوتب" يريد مقابلة الطفل |
| Heimat von Imhotep, des Pharaos Hohepriester. | Open Subtitles | موطن (إمحوتب) الكاهن الأكبر للفرعون |
| Imhotep wird sehr erfreut sein. | Open Subtitles | سوف يسعد "إمحوتب" بهذا جداً |
| Imhotep. | Open Subtitles | "إمحوتب"! |
| Es ist Imhotep! | Open Subtitles | أمحوتب |
| Imhotep. | Open Subtitles | "أمحوتب". |
| Imhotep. | Open Subtitles | انه بخير ، إمحوتيب |
| - Ja. Imhotep. Und deiner Schwester? | Open Subtitles | بخير ، إمحوتيب . |
| Hier, zwei Imhotep. | Open Subtitles | هنا ، إثنان إمحوتيبسي |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 