"immer sie heißen" - Traduction Allemand en Arabe

• كان اسمك

Sie müssen falsch informiert sein, Herr... ...wie auch immer Sie heißen.
لابد وأن معلوماتك خاطئة ، يا سيد "مهما كان اسمك"

Hören Sie mir genau zu, Mr. 47 oder wie auch immer Sie heißen.
‫الآن اسمعني بعناية يا سيّد - 47 ‫أو أياً كان اسمك اللعين

Mr. Wells, oder wie immer Sie heißen mögen,
مستر ويلز أو أياً كان اسمك الحقيقي هو

He, Hombre, wie immer Sie heißen.
يا رجل.. أياً كان اسمك

Oder wie auch immer Sie heißen mögen.
مهما كان اسمك القذر

Oder wie immer Sie heißen?
أو أيّ كان اسمك ؟