"immer so sein" - Traduction Allemand en Arabe

• هكذا دائماً
• دائماً هكذا
• هكذا دائما

Das war immer so und wird immer so sein.
لطالما أحببتكِ ، وسأظل هكذا دائماً.

Ich werde nicht immer so sein.
لن يكون الأمر هكذا دائماً

War schon immer so, und wird immer so sein.
كان هكذا دائماً ، وهكذا سيكون

Der Musikindustrie geht's gut. Das wird immer so sein.
الصناعة الموسيقية جيدة، وستبقى دائماً هكذا

Ich verstehe es, doch es wird nicht immer so sein.
أتفهم هذا، ولكن لن يكون الأمر دائماً هكذا

Seine Arbeitszeit wird immer so sein.
وساعات عمله ستكون دائماً هكذا

Ich weiß, dass du das schon mal gehört hast aber es wird nicht immer so sein.
أنا اعلم أنك سمعت هذا من قبل ولكن لم أكن هكذا دائما

Es wird nicht immer so sein, Ryan.
لن يكون الأمر هكذا دائماً (رايان)

Es wird nicht immer so sein, Clarke.
لن يكون الأمر هكذا دائماً يا (كلارك)

Ich weiß, dass du das schon mal gehört hast... aber es wird nicht immer so sein.
أنا اعلم أنك سمعت هذا من قبل ولكن لم أكن هكذا دائما