"in atlantic" - Traduction Allemand en Arabe

• في أتلانتيك
• أطلانتيك
• أطلنتيك

Weil er ein guter Freund meines Mannes war. Sie waren eng befreundet in Atlantic City.
لقد كان صديقا مقربا من زوجي عندما كانا في أتلانتيك سيتي

Du warst nicht glücklich in Atlantic City. Du hast dich die ganze Zeit beklagt. - Ich dachte, du wärst glücklich.
و لا في أتلانتيك سيتي اعتقدت أنك ستكونين سعيدة

Das war das Golden Nugget... auch in Atlantic City.
ذلك فندق غولدن ناغيت أيضاً في أتلانتيك سيتي.

Das Ritz-Carlton in Atlantic City.
قومي بإيصالي إلى فندق ريتز كارلتون في أطلانتيك سيتي

Kinder, ich erinnere mich um alles in der Welt nicht, welches große Ereignis an diesem Wochenende in Atlantic City stattfand.
أطفال ، بحق حياتي لايمكني تذكر ماذا كان الشيء الكبير في أطلانتيك سيتي هذا الاسبوع

Du hast in Atlantic City Arnold Rothstein beschattet.
ذهبت إلى (أطلنتيك سيتي) لتعقب (آرنولد روتستين) ماذا بشأنه؟

Der Typ arbeitet in einem zweitklassigen Nachtclub in Atlantic City.
الكوكايين، الرجل يعمل في ملهى ليلي من الدرجة الثانية في أتلانتيك سيتي

Ab heute tanzt die Coast Guard in Atlantic City nach meiner Pfeife.
من هذه اللحظة، فإن حرس السواحل في "أتلانتيك سيتي" في جيبي.

Wenn ich in Atlantic City auftrete... dann eröffne ich... weißt du, dann eröffne ich mit "You're Nobody Till Somebody Loves You".
في أتلانتيك سيتي ، سأفتتح بأغنية "أنت لا شيئ حتى يحبك أحدهم "

Das ist das Tropicana in Atlantic City. Wäre ich nicht dein Freund, würde ich sagen, dein Dad ist ein Loser.
هذا حدث في "أتلانتيك ستي", إذا لم أكُن صديقكَ

Es erinnert mich an die Suite in Atlantic City, als du noch ein Kind warst.
إنهُ يذكرني بالجناح الذي كان لدينا في أتلانتيك ستي" عندما كنت صغيراً"

Aber du bist jetzt in Atlantic City, bei den Großen.
و لكنك في (أتلانتيك سيتي) الآن مع الرجال الكبار

WILLKOMMEN in Atlantic CITY
"{\pos(200,100)}"أهلًا بكم في "أتلانتيك سيتي

Er will sich reindrängen und den Alkoholhandel in Atlantic City übernehmen.
لقد أراد الدخول بقوة, إلى عالم صناعة الخمور في (أتلانتيك سيتي)

Nächste Woche schlägt er Saoul Mamby in Atlantic City!
سوف يقوم بهزيمة (سول مامبي) في " أتلانتيك سيتي " الأسبوع المقبل.

Dass sich die Dinge in Atlantic City ändern.
الأمور تتغير في "أتلانتيك سيتي".

Nun ja, ich wollte Ihnen persönlich mitteilen, dass ich als neuer Leiter der Prohibitionsbehörde in Atlantic City meine Pflichten mit großer Ernsthaftigkeit erfülle und den Gesetzen mit aller Kraft Geltung verschaffe.
أردت إخبارك رجل لرجل بأنّني كرئيس جديد لمكتب الحظر في أطلانتيك سيتي

"Herr, was in 3 Teufels Namen mache ich dann in Atlantic City?"
إذن، يا ربّ.. لماذا أنا موجودٌ في أطلانتيك سيتي ؟

- Die gibt es in Atlantic City nicht.
لا يوجد طريق بهذا الاسم في أطلانتيك سيتي

Ich denke darüber nach, einen Schönheitswettbewerb in Atlantic City zu finanzieren.
إني أفكر برعيّ مسابقة جمال في (أطلنتيك سيتي)

Leiter der Ritter des Ku Klux Klans in Atlantic County.
صقلوب (كو كلاكس كلان) الكبير، جذع مقاطعة (أطلنتيك)