Wie sieht's morgen aus? Ich hab einen Fototermin in Brighton. | Open Subtitles | حسناً , اذا كنت غير مشغول غداً سأقوم بالتقاط بعض الصور في برايتون |
Wer hätte gedacht, dass Flitterwochen in Brighton so gefährlich sein können? | Open Subtitles | من يتخيل أن شهر العسل في برايتون يكون خطيراً؟ |
Das wird eine wunderschöne Woche in Brighton. | Open Subtitles | سنمضي أسبوعاً جيداً في برايتون |
Hoffen wir, dass ihr Aufenthalt in Brighton sie Ihre eigene Bedeutungslosigkeit erkennen lässt. | Open Subtitles | لنتمنى أن تعلمها إقامتها في (برايتون) مدى تفاهتها |
Russische Einheit der PSA One in Brighton. | Open Subtitles | وحدة روسية خارج (بي اس ايه - وان) في (برايتون) |
Wissen Sie, in dieser Jahreszeit über den Strand zu schlendern, erinnert mich an die Wochenenden, die wir mit Mutter und Freunden in Brighton verbrachten. | Open Subtitles | أتعرف أن، التمشي على الشاطيء هكذا في هذا الوقت من العام يذكرني بنهايات الأسبوع التي كنا نقضيها عادة مع أمي وبعض الأصدقاء في "برايتون" |
Wissen Sie, warum Benny letzte Nacht in Brighton Beach war? | Open Subtitles | أتعرفين لماذا تواجد (بيني) البارحة في (برايتون يتش)؟ |
Ich dachte, die Russen wären unantastbar in Brighton Beach. | Open Subtitles | ظننتُ أن الروسيين، ممنوع لمسهم، في (برايتون يتش) |
Sie wurde vor neun Monaten Witwe, als ihr Mann Sean Delaney erschossen in Brighton Beach aufgefunden wurde. | Open Subtitles | ترمّلت قبل تسعة أشهر عندما عُثر على زوجها (شون ديلاني) مقتولاً في (برايتون بيتش). |
Einer von ihnen ist in Brighton Beach. | Open Subtitles | واحد منهم في برايتون بيتش |
Diamanten im Wert von 5 Mio. verschwanden vor 2 Jahren, und die Hälfte tauchte letzten Monat auf dem Schwarzmarkt in Brighton Beach wieder auf. | Open Subtitles | فُقدت مجوهرات بقيمة 5ملايين قبل عامين ونصفهم ظهر بالسوق السوداء للبيع الشهر الماضي في (برايتون بيتش) |
Ja, irgendwo in Brighton Beach. | Open Subtitles | أجل، في مكان ما في (برايتون يتش) |
Macht, was immer ich euch sage, tut, was immer ich will, und gerade jetzt will ich mein verdammtes Geld in Brighton Beach heute Abend noch. | Open Subtitles | افعلوا ما آمركم به، احصلوا ليَّ على ما أريده، وحالياً... أُريد أن يكون مالي اللعين في (برايتون بيتش)، الليلة |
Dieses Geld sollte in Brighton Beach sein. | Open Subtitles | هذا المال يُفترض أن يكون في (برايتون بيتش) المشكلة هي... |
- in Brighton? | Open Subtitles | في برايتون ؟ |