| Ich muss am 14. in Chihuahua sein. | Open Subtitles | انا لااريد ان اتأخر في وصولي الى شيواوا عن 14 يوليو |
| 40, aber mehr, sobald wir in Chihuahua ankommen. | Open Subtitles | اربعون .. ولكن سيزداد عددهم عندما نصل الى شيواوا |
| Sie waren nicht in Chihuahua? Nein. | Open Subtitles | ايعني ذلك انك لم تصل الى شيواوا ؟ |
| Er war ein Offizier, dem ich im Fort in Chihuahua Spanisch beibrachte. | Open Subtitles | وعندما رأيته ارتعبت فقد كان احد الضباط الاسبان في شيواوا |
| - Französische Garnison in Chihuahua. - Direkt neben der Kirche. | Open Subtitles | توجد حامية فرنسية في شيواوا - نعم بجوار الكنيسة مباشرة - |
| Also dann bis in Chihuahua. | Open Subtitles | حسنا ، الى اللقاء في شيواوا |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 