"in dem artikel" - Traduction Allemand en Arabe

• المقال

In dem Artikel hieß es, ein Polizeibeamter sei getötet worden, und ich sah, dass der Name nicht stimmte.
المقال يقول أن الضابط كاسيدى قد قتل وفي البداية ظننت أن الاسم غير صحيح

In dem Artikel stand, dass sogar die Professoren beeindruckt waren.
المقال يقول بأن الأساتذة لم يستطيعوا المساعدة بتعجب

Zum Beispiel In dem Artikel über mich, haben Sie Dinge geschrieben, die ich Ihnen persönlich anvertraute, als ob es Zitate für Ursache und Wirkung wären.
على سبيل المثال ، المقال الذي كتبتيهِ عني ذكرتي أشياءاً أخبرتك بأنها من خصوصياتي كما لو كانوا منقولين بالإسناد.

Vergiss es. In dem Artikel geht es um die Höhen und Tiefen der Football-Jugendliga.
على أى حال ، يذكر المقال نتائج الفوز والخسارة

Das klingt nach dem beeindruckenden jungen Anwalt, über den ich In dem Artikel gelesen habe.
يبدو هذا كشيء يقوله المحام الشاب الذي قرأت عنه في المقال

In dem Artikel geht's um das "Schicksalshaus".
هذا المقال بشأن بيت تحديد المصير

Er hat dich nichtmal In dem Artikel erwähnt.
و لم يذكركِ حتى في المقال

In dem Artikel stehen Interna.
سيد (رادمن) المقال يحتوي على بعض المعلومات السريّة

- Also darum geht es In dem Artikel.
إذا هذا عن المقال

In dem Artikel steht, er wurde exekutiert.
المقال يقول بأنه أعدم

Wenn wir also auf Technologie eingehen und verwenden können, Erziehung ansprechen, die Umwelt ansprechen, die Pandemie mit ansprechen, löst das das größere Problem, das ich In dem Artikel in der "Wired" angesprochen habe? Und ich befürchte, die Antwort ist "Nein", denn man kann ein Problem, das Technologiemanagement betrifft, nicht mit noch mehr Technologie lösen.
لذا اذا امكننا ان نتعامل مع , استعمال التكنولوجيا , الاهتمام بالتعليم , ونتفادي مشاكل البيئة , و نتعامل مع الوباء , هل يحل ذلك المشكلة الاكبر التي كنت اتكلم عنها في المقال الغريب ؟ و اخشي ان تكون الاجابة لا , لأنه لا يمكنكم ان تحلوا مشكلة تديرها التكنلوجيا بمزيد من ا لتكنولوجيا .