"in dem feuer" - Traduction Allemand en Arabe

• في الحريق
• في ذلك الحريق

Es ging in dem Feuer verloren, welches das Lager zerstörte, aber mein Großvater war überzeugt, dass es nach dem Krieg gefunden wurde.
لقد فقد في الحريق الذي دمر ذلك المعسكر لكن جدي كان مقتنعًا أنه تم العثور عليه بعد إنتهاء الحرب

Uns wurde erzählt, dass alle in dem Feuer getötet wurden.
لقد أخبرونا أن الجميع مات في الحريق

- Was wäre, wenn wir Beweise hätten, dass die Waffen in dem Feuer nicht zerstört wurden?
بأن الأسلحة لم تدمر في الحريق

Naja, Meredith hatte nur eine Tochter, und sie starb in dem Feuer.
حسناً, كانلـ (ميريدث)ابنةواحدة, .و . ماتت في الحريق

Mein ganzes Leben dachte ich, mein Vater wäre in dem Feuer gestorben, doch jetzt weiß ich, wer er ist, und er ist am Leben.
كنت أعتقد طوال حياتي أن والدي مات في ذلك الحريق و لكن الآن أنا أعرف من هو و أعرف أنه على قيد الحياة

Eli, Fiona ist gestorben in dem Feuer.
ايلي"، "فيونا" ماتت" في الحريق معك

Ich dachte, ich würde in dem Feuer sterben.
لقد اعتقدت أنني كنت سأموت في ذلك الحريق

Du wärst in dem Feuer gestorben, Hayley, zusammen mit dem Kind meines Bruders.
كنتِ ستموتين في ذلك الحريق يا (هيلي) مع ابنة أخي.