Ich kann dir nicht sagen, was ich fühle, wenn ich dich in dem Kleid sehe. | Open Subtitles | لا أستطيع إخبارك مدى تأثير رؤيتي لكِ بهذا الفستان علىّ |
Du kannst dich in dem Kleid nicht hinsetzen. | Open Subtitles | لا تستطيعين الجلوس بهذا الفستان |
Ich kann dich in dem Kleid nicht ernst nehmen. | Open Subtitles | لا يمكن أن أخذك على محمل الجد في ذلك الفستان |
- Du siehst toll aus in dem Kleid. | Open Subtitles | -أنتِ تبدين رائعة في هذا الثوب! -أجل، إنها صفقة جيدة! |
Du hast mir nie gesagt, ob ich dir in dem Kleid gefalle. | Open Subtitles | لم تخبرني ما إن كنت أروقك بهذا الثوب. |
Ich möchte mit dir Essen gehen, wenn ich dich in dem Kleid sehe. | Open Subtitles | انا اريد ان اخذك الى العشاء عندما اراكِ في بهذا اللباس. |
Tut mir leid, ich kann dich in dem Kleid nicht ernst nehmen. | Open Subtitles | انا اسف لا يمكن أن أخذك بمحمل الجد بذلك الفستان |
Pastor Teds wird nicht schlecht staunen, wenn er Sie in dem Kleid sieht. | Open Subtitles | سوف يضرب فك القس "تيد" بالأرض - عندما يراكِ بهذا الفستان! |
Du auch. Hast du in dem Kleid geschlafen? | Open Subtitles | وأنتِ كذلك هل نمتِ بهذا الفستان ؟ |
Du siehst in dem Kleid super aus. | Open Subtitles | تبدين مذهلة بهذا الفستان |
Das klingt total lesbisch, aber wenn ich dich in dem Kleid und in den Heels stolzieren sehen würde, | Open Subtitles | ولكن إذا رأيتك تتبخترِ به في ذلك الفستان -وتطرقعين تلك الكعوب ، سأفكر بشأن القيام بذلك. |
In dem... in dem Kleid brechen Sie alle Herzen. | Open Subtitles | ستسلبين الألباب في ذلك الفستان |
Hier herzukommen in dem Kleid? | Open Subtitles | آتية هنا في ذلك الفستان ؟ |
in dem Kleid siehst du aus wie ein Model. | Open Subtitles | تبدين كالعارضات في هذا الثوب |
Ich wette, du siehst in dem Kleid fabelhaft aus. | Open Subtitles | أراهن أنك مذهلة بهذا الثوب |
in dem Kleid sahen Sie besser aus. | Open Subtitles | -تبدو أفضل بهذا الثوب |
Ich will deine Brüste massieren, wenn ich dich in dem Kleid sehe. | Open Subtitles | اريد ان افرك نهديك عندما اراكِ بهذا اللباس. ممم-ممم. |
Ich will dich in dem Kleid sehen. | Open Subtitles | أريد رؤيتك بذلك الفستان |