"in dem wagen" - Traduction Allemand en Arabe

    • في السيارة
        
    • في تلك السيارة
        
    • بداخل تلك السيّارة
        
    • بتلك السيارة
        
    Wenn ich in dem Wagen gesessen hätte, hätte es Scheiße regnen können. Open Subtitles لو كان هو من ينتظرنا في السيارة لكانت هذه عمليةٌ أُسطورية
    Ich hab in dem Wagen genug Dope gefunden, um diese Skateboardpunks... für die nächsten Lichtjahre hinter Schloss und Riegel zu bringen. Open Subtitles أخبار جيدة لقد وجدت مخدرات كثيرة في السيارة تكفي لوضع هؤلاء الشباب في السجن لمدة سنتين
    Vielleicht haben Sie mich nicht gesehen, aber ich saß in dem Wagen. Open Subtitles لعلك لم تلاحظ، لكنني جالس في السيارة
    in dem Wagen, den du gerammt hast, saß eine Frau. Open Subtitles لقد كانت إمرأة في تلك السيارة التي صدمتها
    Wir haben Grund zur Annahme, dass Ihre Frau ebenfalls in dem Wagen saß. Open Subtitles ولدينا ما يشير بأن زوجتك كانت الراكبة الأخرى بتلك السيارة.
    Was ist in dem Wagen? Open Subtitles ماذا يوجد في السيارة ؟
    Was ist in dem Wagen? Open Subtitles ماذا يوجد في السيارة ؟
    Yo, bleib in dem Wagen, Mann. Open Subtitles إبقى في السيارة يا رجل
    Wenn wir den ganzen Tag in dem Wagen verbringen, ist es das echt wert, Bernard. Open Subtitles بما أننا سنقضي اليوم كله في (السيارة ، فهي تستحق يا (برنارد
    - Weil in dem Wagen 'ne Biene ist. Open Subtitles كانت هناك نحلة في السيارة
    War irgendetwas in dem Wagen? Open Subtitles هل كان في السيارة شيئ ما ؟
    Yeah, ich schlief in dem Wagen. Open Subtitles نعم لقد نمت في السيارة
    - Das hier war auch in dem Wagen. Open Subtitles - هذه وجدت أيضا في السيارة.
    Sie hat in dem Wagen gesessen, als Marie mit Stine... Open Subtitles كانت في السيارة ...(عندما كانتا (ماري) و (ستين
    - Doug ist in dem Wagen! Open Subtitles ! دوغ" في السيارة!
    Sie ist in dem Wagen mit Donnie Gishler. Open Subtitles أنها في السيارة مع (دوني غشلير)!
    Und damit Sie es wissen, meine Ersparnisse haben in dem Wagen gesteckt. Open Subtitles وكما تعرف، كل مدخرات حياتي كانت في تلك السيارة
    Ich habe dich gesehen. in dem Wagen! Mit Chad. Open Subtitles (لقد رأيتكِ في تلك السيارة مع (تشاد.
    Ich sagte es Ihnen schon. Wir waren die Geiseln in dem Wagen. Open Subtitles لقد أخبرتكم، كنا نحن الرهينتين بتلك السيارة.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus