"in den see" - Traduction Allemand en Arabe

• إلى البحيرة
• في البحيرة
• نحو البحيرة
• للبحيرة
• فى البحيرة
• بالبحيرة
• في البحيرةِ
• في البحيره

Sie haben sie in den See geworfen und zugesehen, wie sie ertrank.
دفعت تلك الفتاة المسكينة إلى البحيرة ورأيتها تغرق

Wenn kleine Fische gefangen werden, werden sie zurück in den See geworfen, um davon zu schwimmen -- außer sie verärgern den Fischer.
عندما تصطاد سمكة صغيرة يرجعونها إلى البحيرة لتسبح بعيدا.. مالم يغضبوا يا سيد

Also setzte ich sie in ihr Auto... fuhr zur Bootsrampe... und rollte das Auto in den See.
لذا وضعتها في سيارتها وقدت لغاية المركب ورميتها في البحيرة

Wenn ich die Country-Club-Prinzessin das nächste Mal sehe, werfe ich sie und ihren rosa Wagen in den See.
بالمرة المقبلة التي ألتقي فيها بأميرة النادي الريفي سأرسلها هي و عربتها الوردية مباشرة نحو البحيرة

Ja, ich habe eine Vollkasko, Feuer und wenn die Kumpels das Auto in den See rollen, also klar.
أجل, فمن الحالات يشملها التأمين, الإشتعال و أصحابي الذين دحرجوها للبحيرة, فلا بد أن تكون الأمور على مايرام

...wickeln sie in eine Plane, binden Steine darum und werfen sie in den See.
نلفها فى القماش نضع عليها بعض الاحجار و نرمها فى البحيرة

Ich habe dir nicht gesagt, dass du das Auto deines Vaters in den See schieben sollst.
لم اقل لك ان تغرقي سيارة والدك بالبحيرة

Versuch mal, was in den See zu werfen.
حاولْ التَخَلُّص من الشيءِ في البحيرةِ.

Der Ulanga fließt doch in den See, oder?
هذا النهر ، الالانجا يصب في البحيره اليس كذلك سيد الينوت?

So wie ich das sehe, ist es unvermeidlich, dass das Auto in den See rollt.
أنه لا مفر من أن السيارة ستتجه إلى البحيرة

Azad hat Helliyas goldene Kette in den See geworfen!
أزاد أخذ قلادة هيليا الذهبية ورماها من الشجرة إلى البحيرة ولماذا عمل هذا ؟

Lauft in den See, das Wasser hält ihn auf!
الذهاب إلى البحيرة. المياه سوف حمايتك.

Aber ein Nachbar sagte, er sah Colonel O'Neill etwas in den See werfen.
لكن واحد من الجيران , شاهد الكولونيل أونيل يلقى شيء ما في البحيرة

Hab sie in den See geworfen. Du würdest nicht, aber ich schon.
نعم، ألقيت به في البحيرة لأنني ظننت أنه لا يمكنك

- Warum schlagt ihr nicht ein paar in den See?
لمَ لا تضربان بعض الكرات في البحيرة وحسب؟

Am Tag von Malvinas Beerdigung packte sie sich Steine in die Taschen und ging in den See.
في يوم جنازة مالفينا وضعت حجارة في جيوبها و مضت نحو البحيرة

Er hatte die Handbremse nicht angezogen, und das Auto rollte in den See.
\u200fأوقف سيارته على الضفة \u200fدون أن يسحب الفرامل، \u200f - اتجهت مباشرة نحو البحيرة.

Die dürfen auf keinen Fall in den See!
لا تذهب نحو البحيرة.

Sie steigt in den See, doch das Wasser kräuselt sich nicht.
إنها تذهب للبحيرة دون أن يتموج الماء

"fahr zum Central Park und spring in den See!"
وتقفز فى البحيرة

Falls du irgendwelche Scheiße abziehst, werfe ich die Kleine in den See."
تأخر دقيقة وسوف أرمي الطفلة بالبحيرة

und in den See geschleudert.
ورماه في البحيرةِ

Um das endgültig zu klären, fehlt von deiner Seite noch ein Sprung in den See.
أتعلم ما سيجعلنا على ما يرام هو ان تقفز في البحيره