"in der decke" - Traduction Allemand en Arabe

    • في السقف
        
    • في السقفِ
        
    Die 45er hat seine Fingerabdrücke. in der Decke liegt eine Tasche voller Waffen. Open Subtitles بصماته على المسدس من عيار 45.0 ثمة كيس من الأسلحة في السقف
    Es war sehr dunkel, die einzige Lichtquelle war ein großes offenes Loch in der Decke. TED كان مظلماً جداً، و المصدر الوحيد للضوء كانت فتحة كبيرة في السقف.
    Sieht aus wie ein Loch in der Decke, durch das Wasser eindringt. Open Subtitles يبدو مثل تسرّبا كبيرا في السقف... ينهار الحيطان... الفيضان إلى النظام.
    Eines Tages hatte der andere genug, und von dem Betrüger blieb nur noch ein Loch in der Decke. Open Subtitles حتى نفذ صبر العالم الآخر فكان كل ما تبقي من العالم الغشاش مجرد ثقب في السقف
    Sie sagten selbst, Sie haben Freun- de in der Decke. Open Subtitles قُلتَه نفسك، عِنْدَكَ الأصدقاءُ يَختفونَ في السقفِ.
    Der Schütze muss durch die Klappe in der Decke herein gekommen sein. Open Subtitles القاتل دخل من خلال لوحة الوصول في السقف.
    Der Schrank, der Baum, das Loch in der Decke. Open Subtitles الخزانة والشجرة والفجوة المحترقة في السقف كل ذلك يبدو معقولاً لك
    - Ok, Plan? Vier Ausgänge, zwei Geheime, einer in der Decke. Open Subtitles أربعة مخارج، إثنان مخفيين وواحد في السقف
    Nur ein paar übermalte Einschusslöcher hier in der Decke, direkt neben dem Lampenanschluss. Open Subtitles نعم، فقط بعض المناطق المغطاة لثقوب الرصاصات في السقف هنا بالقرب من الاضاءة
    Das ist ein großes Loch in der Decke. Open Subtitles يبدو ثقباً في السقف بالنسبة لي
    Ein Kurzschluss in der Decke oder in der Wand. Open Subtitles ماس كهربائي في السقف أو الحائط أو شئ ما
    Der Wärmesensor in der Decke könnte mit Haarspray besprüht worden sein, verschafft Zeit, das führt uns zur... Open Subtitles يمكن تعطيل كشاف الحرارة في السقف بواسطة مثبت للشعر ...لكسب مزيد من الوقت, ما يجعلنا نركز على
    Versteckt den Scheiß in der Decke. Open Subtitles ضعي كل هذا الهراء في السقف, أسرعي
    Nein. Die Frau, die in der Decke ist. Open Subtitles كلا، هذه إمرأة وتعيش في السقف.
    Unter den Dielen? in der Decke? Open Subtitles تحت ألواح الأرضية في السقف
    in der Decke ist ein Gitter. Open Subtitles توجد فتحة في السقف
    in der Decke wurde Asbest gefunden. Open Subtitles وجدوا مادّة "الأسبست" في السقف
    Ich habe Freunde. Da oben in der Decke! Open Subtitles حَصلتُ على الأصدقاءِ أَختفي في السقفِ.
    - in der Decke war ein Haken. Open Subtitles - كان هناك الخطّافُ في السقفِ.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus