"in der generalversammlung an die" - Traduction Allemand en Arabe

• لدى الجمعية العامة

Gewährung des Beobachterstatus in der Generalversammlung an die Shanghaier Organisation für Zusammenarbeit
59/48 - منح منظمة شانغهاي للتعاون مركز المراقب لدى الجمعية العامة

Gewährung des Beobachterstatus in der Generalversammlung an die Haager Konferenz für Internationales Privatrecht
60/27 - منح مؤتمر لاهاي للقانون الدولي الخاص مركز المراقب لدى الجمعية العامة

Gewährung des Beobachterstatus in der Generalversammlung an die Iberoamerikanische Konferenz
60/28 - منح المؤتمر الإيبيري الأمريكي مركز المراقب لدى الجمعية العامة

Gewährung des Beobachterstatus in der Generalversammlung an die Lateinamerikanische Integrationsvereinigung
60/25 - منح رابطة أمريكا اللاتينية للتكامل مركز المراقب لدى الجمعية العامة

Gewährung des Beobachterstatus in der Generalversammlung an die Konferenz über Zusammenarbeit und vertrauensbildende Maßnahmen in Asien
62/77 - منح المؤتمر المعني بالتفاعل وتدابير بناء الثقة في آسيا مركز المراقب لدى الجمعية العامة

Gewährung des Beobachterstatus in der Generalversammlung an die Wirtschaftsgemeinschaft der westafrikanischen Staaten
59/51 - منح الجماعة الاقتصادية لدول غرب أفريقيا مركز المراقب لدى الجمعية العامة

Gewährung des Beobachterstatus in der Generalversammlung an die Entwicklungsgemeinschaft des südlichen Afrika
59/49 - منح الجماعة الإنمائية للجنوب الأفريقي مركز المراقب لدى الجمعية العامة

Gewährung des Beobachterstatus in der Generalversammlung an die Organisation der ostkaribischen Staaten
59/52 - منح منظمة دول شرق الكاريبي مركز المراقب لدى الجمعية العامة

Gewährung des Beobachterstatus in der Generalversammlung an die Organisation des Vertrags für kollektive Sicherheit
59/50 - منح منظمة معاهدة الأمن الجماعي مركز المراقب لدى الجمعية العامة

Gewährung des Beobachterstatus in der Generalversammlung an die Ostafrikanische Gemeinschaft
58/86 - منح جماعة شرق أفريقيا مركز المراقب لدى الجمعية العامة

Gewährung des Beobachterstatus in der Generalversammlung an die Kommission für den Indischen Ozean
61/43 - منح لجنة المحيط الهندي مركز المراقب لدى الجمعية العامة

Gewährung des Beobachterstatus in der Generalversammlung an die Islamische-Entwicklungsbank-Gruppe
61/259 - منح مجموعة البنك الإسلامي للتنمية مركز المراقب لدى الجمعية العامة

Gewährung des Beobachterstatus in der Generalversammlung an die Gemeinschaft der Sahel-Sahara-Staaten
56/92 - منح تجمع دول الساحل والصحراء مركز المراقب لدى الجمعية العامة

Gewährung des Beobachterstatus in der Generalversammlung an die Internationale Hydrografische Organisation
56/91 - منح المنظمة الهيدروغرافية الدولية مركز المراقب لدى الجمعية العامة

Gewährung des Beobachterstatus in der Generalversammlung an die Asiatische Entwicklungsbank
57/30 - منح مصرف التنمية الآسيوي مركز المراقب لدى الجمعية العامة

Gewährung des Beobachterstatus in der Generalversammlung an die Eurasische Wirtschaftsgemeinschaft
58/84 - منح الجماعة الاقتصادية لمنطقة أوروبا وآسيا مركز المراقب لدى الجمعية العامة

Gewährung des Beobachterstatus in der Generalversammlung an die GUUAM-Gruppe
58/85 - منح مجموعة جورجيا وأوزبكستان وأوكرانيا وأذربيجان ومولدوفا مركز المراقب لدى الجمعية العامة

Gewährung des Beobachterstatus in der Generalversammlung an die Interparlamentarische Union
57/32 - منح الاتحاد البرلماني الدولي مركز المراقب لدى الجمعية العامة

Gewährung des Beobachterstatus in der Generalversammlung an die Lateinamerikanische Integrationsvereinigung (von Ecuador vorgeschlagener Tagesordnungspunkt (A/60/141))
155 - منح رابطة أمريكا اللاتينية للتكامل مركز المراقب لدى الجمعية العامة (بند مقترح من إكوادور ((A/60/141).

Gewährung des Beobachterstatus in der Generalversammlung an die Shanghaier Organisation für Zusammenarbeit (von China vorgeschlagener Tagesordnungspunkt (A/59/141))
154 - منح منظمة شنغهاي للتعاون مركز المراقب لدى الجمعية العامة (A/59/141).