Es tut mir leid. Ich kannte dich nicht als du in der High-School warst. | Open Subtitles | أنا آسف أنني لم أكن أعرفكِ عندما كنتِ في المدرسة الثانوية |
Zu deiner Information, ich habe in der High-School den Preis für Hygiene gewonnen. | Open Subtitles | لمعاوماتك فقد ربحت جائزة في علوم الصحة في المدرسة الثانوية |
Lange Fahrt. Heiß. Sie und Dahl hatten in der High-School etwas miteinander. | Open Subtitles | كان لديهما علاقة غراميّة في المدرسة الثانوية ولقد تواصلت معه قبل شهرين |
Ich spielte etwas Football in der High-School. | Open Subtitles | لعبت بعض الكرة القدم الامريكية في الثانوية |
Ich war ein verdammt guter Läufer in der High-School. | Open Subtitles | لقد كنت عداءاً ملتهباً في الثانوية العامة |
Das Mädchen war in der High-School so Perfekt, die hat sich nicht verändert. | Open Subtitles | هل تمزحين؟ الفتاة كانت مثالية في الثانوية ليس هناك صدع في لها سلوكه |
Ich habe wegen unserer Beziehung viele Dinge in der High-School verpasst. | Open Subtitles | لقد فوت علي الكثير في الثانويه بسبب علاقتنا |
in der High-School, ich wog 110 Pfund, und ich hatte das mit dem Haarprodukten noch nicht herausgefunden, also hatte ich einen großen Afro und, uh, ich hatte Akne. | Open Subtitles | , في المدرسة الثانوية كنت ازن 110 باوند , و حينها لم أكن أعرف مستحضرات التجميل , لذا كان شعري في حالة سيئة . . |
Damals in der High-School hast Du es getan. | Open Subtitles | لقد رأيتِ كل شيء في المدرسة الثانوية |
Ich meine, wir sind nicht mehr in der High-School. | Open Subtitles | اعني, نحن لم نعد في المدرسة الثانوية |
Habe ich dir je von meiner ersten Freundin in der High-School erzählt, Karen Berberick? | Open Subtitles | هل سبق وأخبرتكِ عن أول فتاة ٍ واعدتها في المدرسة الثانوية (كارين بيربريك)؟ |
Ich war in der High-School Cheerleader. | Open Subtitles | فعلت قليلا 'المشجع في المدرسة الثانوية. |
Ich bin endlich in der High-School. | Open Subtitles | أنا آخيرًا في المدرسة الثانوية |
Oh, Ted, in der High-School warst du ihre Hochzeit, oder? | Open Subtitles | ( أوه ( تيد في المدرسة الثانوية كنت تلعبُ دورَ عرسِها أليس كذلك ؟ |
Mir wurde einmal eine ziemlich große Ehre in der High-School zuteil... und ich furchtbare Angst vor einer großen Menge aufzutreten,... aber ich habe es durchgezogen und weißt du was? | Open Subtitles | أتعلم, تم تكريمي مرة في الثانوية و قد كنت مذعورة من مواجهة حشد كبير |
Ich glaube, was er zu sagen versucht, ist,... dass du mich in der High-School ein bisschen schikaniert hast. | Open Subtitles | أظن أن ما يحاول قوله هو أنك وعندما كنا في الثانوية |
Du willst nicht dieser Typ im mittleren Alter sein, der denselben Penis trägt, wie den in der High-School. | Open Subtitles | لا تريد أن تكون ذلك الشاب الذي في منتصف عمره وتملك نفس القضيب الذي إمتلكته في الثانوية. |
Ich schrieb darüber eine Abhandlung in der High-School. | Open Subtitles | لقد عملت مقالاً عنها في الثانوية |
Wir sind nicht mehr in der High-School. | Open Subtitles | لكننا لم نعد في الثانوية بعد الآن. |
Jeder hatte Feinde in der High-School. | Open Subtitles | كل شخص لديه خلافات في الثانويه |
Falls es nicht gut mit Lori ausgeht, werde ich keine Donuts auf ihrem Rasen machen und sie Schlampe nennen, wie bei uns, als wir in der High-School schlussgemacht hatten. | Open Subtitles | إن لم تنجح علاقتي مع (لوري)، أعدكِ بأني لن أقود سيارتي في حديقتها و لن أدعوها بـ عاهره مثلما فعلت معكِ عندما أنفصلتِ عني في الثانويه |