"in der matrix" - Traduction Allemand en Arabe

• في المصفوفة
• في الواقع المحاكي

Déjà-vus sind Fehler in der Matrix. Passiert, wenn sie was ändern.
تكرار الرؤيا هو عادة خطأ في المصفوفة يحدث عندما يغيرون شيئاً.

Und er nur so: "Deine Einladung muss in der Matrix verloren gegangen sein."
وبعدها قال، لابد أن دعوتك فقدت في المصفوفة

Aber in der Matrix bist du ohne mich weitergezogen.
ولكن في الواقع المحاكي مضيتِ حياتك بدوني

Aber in der Matrix bist du ohne mich weitergezogen.
ولكن في الواقع المحاكي مضيتِ بحياتك بدوني "...

in der Matrix hast du mit Carter geschlafen.
أنتِ و "كارتر" كنتم تفعلوها في المصفوفة ماذا ؟

Ich kann es erklären. Du bist in der Matrix.
أستطيع أن أشرح أنتِ في المصفوفة *مقولة مقتبسة من فلم ذا ماتريكس*

Und dann gilt es zu beachten: Wir leben alle in verschiedenen moralischen Welten. Meine Metapher im Buch ist, wir sind in der "Matrix" gefangen. Jede Moral-Gemeinschaft ist eine Matrix, eine einvernehmliche Täuschung.
وثم عليكم فهم ذلك، لأننا جميعًا نعيش في عالم أخلاقي منفصل -- الإستعارة التي أستخدمها في الكتاب هي أنه تم تطويقنا جميعًا في "المصفوفة" أو كل مجتمع أخلاقي هو مصفوفة بحد ذاته، هلوسة بالتراضي.

Wenn du in der Matrix stirbst stirbst du hier?
إذا قتلت في المصفوفة... هل تموت هنا؟

- Du bist in der Matrix.
ياللهول , أنتِ في المصفوفة

Wenn du in der Matrix stirbst...
إذا قتلت في المصفوفة...