"in der nähe und" - Traduction Allemand en Arabe

• بالجوار و

Nun, ich war in der Nähe und habe mich gefragt, ob du etwas Essen möchtest.
كنت بالجوار و تسائلت إنّ كنتِ ترغبين بتناول وجبة الغداء

Du hast gerade ein Haus voller Menschen umgebracht und die Klinge war noch nicht mal in der Nähe und jetzt willst du in direktem Kontakt mir ihr sein?
لقد محوت بيتًا مليئًا بالأشخاص بالكامل وهذا عندما لم تكن الشفرة بالجوار و الآن تريد أن تكون على إتصال بها؟

Ich war in der Nähe und dachte... Nein.
فقط كنت بالجوار و اعتقدت...