"in der zeitung stand" - Traduction Allemand en Arabe

• الورق يقول
• قرأت في الصحيفة
• فى الصحف

In der Zeitung stand, sie hätte Wunden am Hals.
الورق يقول بأن لديها جروح غير عادية علي رقيتها

In der Zeitung stand, sie hätten euch erwischt.
الورق يقول أنهم قبضوا عليكما

Der Meeresspiegel steigt. In der Zeitung stand, in 25 Jahren stehen wir alle unter Wasser.
مستوى البحر يرتفع، قرأت في الصحيفة أننا سنغرق بعد 25 عاما

In der Zeitung stand, in Ihrer Gefangenschaft kam Agent Murphy jeden Tag zu Ihnen.
قرأت في الصحيفة أنك... عندما كنت محتجزة العميل (ميرفي) أتى لرؤيتك كل يوم.

Aber es kam noch schlimmer, als es dann In der Zeitung stand und im Büro besprochen wurde.
و اليوم التالى كان أسوأ, عندما ظهرت القصة فى الصحف و بدأ الكلام حول الشركة

Ich weiß nur, was In der Zeitung stand.
انا اعرف فقط ما قرأته فى الصحف

Ja, wie es In der Zeitung stand.
- نعم ,كما قيل فى الصحف.