Also ging ich in die Bücherei, um herauszufinden, wie dieses Ding funktionierte. | TED | لذلك ذهبت إلى المكتبة لمعرفة كيف يعمل هذا الشيء. |
Nun, ich muss noch in die Bücherei und treffe meinen Vater später. | Open Subtitles | عليّ الذهاب إلى المكتبة واللقاء بأبي لاحقاً. |
Geht zurück in die Bücherei. Zieh dir nicht die Hose aus. | Open Subtitles | عدوا إلى المكتبه أبقى المجموعة بعدينا عنها |
Wir werden Überraschungs-Angriffe benutzen, um ihre Patrouillen in die Bücherei zu locken... wo einer von uns den Feueralarm auslöst, der die Sprinkler aktivieren wird... welche ich durch mein Super Klempner-Talent so umgebaut habe, dass sie alles im Gebäude... | Open Subtitles | سنستخدم الهجمات المباغته لكي نسحب قواتهم إلى المكتبه حيث سيقوم أحدنا بتشغيل إنذار الحريق |
Ich ging in die Bücherei, nahm ein Biologiebuch, um zu sehen, was Huren tun. | Open Subtitles | لقد ذهبت للمكتبة وقرأت كتاب أحياء لكي أعلم ماذا تفعل العاهرة |
Wir sollten lieber in die Bücherei gehen. Wir haben viel zu tun. | Open Subtitles | علينا الذهاب للمكتبة فأمامنا عمل كثير |
Und wir können jetzt in die Bücherei gehen." Denn das ist der Zauber: | TED | والآن يمكننا الذهاب الى المكتبة " هذا هو السحر .. |
Der Unterricht ging lange, und ich musste in die Bücherei wegen des Psychologie-Buchs. | Open Subtitles | لقد تأخرَت المحاضرة، وكان عليَّ الذهاب إلى المكتبة لأخذ كتاب لمحاضرة علم النفس، |
Danach gehen wir in den Park, und dann in die Bücherei! | Open Subtitles | سوف نذهب إلى الحديقة، ومن ثم إلى المكتبة! |
Sie wollen, dass wir für eine Mission in die Bücherei gehen? | Open Subtitles | تريدنا أن نذهب إلى المكتبة فى مهمة |
- Geh weiter in die Bücherei, OK? | Open Subtitles | -واصلى الذهاب إلى المكتبة, اتفقنا ؟ |
Von da an ging Matilda jeden Tag in die Bücherei. | Open Subtitles | ومنذ ذلك الحين,كل يوم، تسير (ماتيلدا) إلى المكتبة |
Dann geh in die Bücherei oder zu Starbucks. Sei kreativ. | Open Subtitles | إذن، فلتذهب إلى المكتبه أو " ستار بكس " ، فلتكن ذكياً |
Ich habe meinen Eltern gesagt, ich gehe in die Bücherei. | Open Subtitles | أخبرت والديّ بأنني ذاهبة إلى المكتبه |
Warum gehst du nicht einfach in die Bücherei? | Open Subtitles | لم لم تذهب للمكتبة فحسب ؟ -لأنه |
Und ich bring deine 3 Bücher auch nicht zurück in die Bücherei. | Open Subtitles | ولن اّخذ هذه الكتب الى المكتبة |
Los, in die Bücherei! | Open Subtitles | الى المكتبة افتح الباب افتح الباب |