"in die zukunft sehen" - Traduction Allemand en Arabe

• التنبأ بالمستقبل
• ترى المستقبل
• يرى المستقبل
• معرفة المستقبل
• أرى المستقبل

Ich kann in die Zukunft sehen, wisst ihr?
بوسعي التنبأ بالمستقبل لعلمكما

Ich kann nämlich in die Zukunft sehen.
بوسعي التنبأ بالمستقبل لعلمكما

Da du ja in die Zukunft sehen kannst, hast du ein paar Tipps für uns? Die Zukunft ist nicht exakt.
بما أنّك ترى المستقبل فهل مِنْ تلميحات عن الطريقة؟

Vielleicht kann er auch in die Zukunft sehen.
ربما إنه يرى المستقبل أيضاً

Es enthält Pläne für eine Maschine, die in die Zukunft sehen kann.
, يَصِفُ فيه .صنع آلة معينة .والتي بإمكانها معرفة المستقبل

Ich kann nicht in die Zukunft sehen, ich sehe nur, dass du innerlich so zerrissen bist, dass ich es mit dir riskieren will.
أنا لا أرى المستقبل كل ما أراه أنَّكَ هو أنَّكَ متشابك من الداخل وأنّي أجرب فرصي معك

Manchmal kann ich in die Zukunft sehen.
أحياناً يمكنني التنبأ بالمستقبل.

Ich kann nicht so weit in die Zukunft sehen wie Duck, aber wenn die Welt am Montag noch hier ist, können wir reden.
لا يمكنني ان أرى المستقبل كما يراه (داكّ) لكن إن كان العالم موجوداً في يوم الإثنين بإمكاننا التحدّث